你想，要不洛杉矶的足球队干嘛要花那么多钱请贝克汉姆来踢个球呢？
Why do you think that Los Angeles soccer team paid so much to get Beckham to kick a ball around?
他一个大脚把球踢离了球门。
贝尼特斯说：“第一个被罚下的(德根)最多得到黄牌，而卡拉格很明显踢的是球，却得到了第二张红牌，因此我们决定上诉。”
"The first sending off [Degen] was a yellow-card offence and it was very clear Carragher kicked the ball for the second one, so we will be appealing," said benitez.
西奥也如此- - -即使在克罗地亚的比赛之后，他上场，踢入三个球，然后回家。
Theo is the same - even after the Croatia game, he went there, scored three goals and went home.
这一定是博阿斯所设想的足球——一个踢法更快、更聪明的切尔西通过控制节奏和快速传递来击败对手，而不是在粘球上浪费时间。
This must be what Andre Villas-Boas has in mind — a quicker, smarter Chelsea beating teams with pace and quick passing, instead of lollygagging on the ball.
它坐在椅子时会把双手扶住桌子以保持自己平衡，或用力踢一个球时会用一个手扶住物体来支承。
It will place both arms on a table to maintain its balance when trying to sit down in a chair, or use one arm for support when taking a big swinging kick at a ball.
在意大利，我们不会在圣诞节那个月踢比赛，但我在84年还是累坏了，所以我(在赢得欧锦赛冠军的过程中)只进了9个球！
In Italy, we did not play for a month at Christmas but I was still tired in '84. That's why I only scored nine goals [in winning the Euros]!
学校里一个男孩子踢球踢烦了，捡起球抱着跑起来了，就这样发明了橄榄球。
The game of rugby was invented when a boy at the school, tired of kicking the ball, picked it up and ran with it.
踢凌空球是那项比赛的一个重要部分。
踢球是很好趣的，有一次教练让我们踢比赛，我是前锋，中锋把球传给我，我独自一人面对对方的守门员和一个后卫。
Play is very interesting, have a coach, let's play, I am a striker, center pass me the ball, I was alone in the face of the other side of the goalkeeper and a defender.
“有大约5,000个孩子参赛，没有其他俱乐部参与，”阿内森解释说。“都是踢街球的。”
"It 's been about 5, 000 kids, not involved with other clubs," explains arnesen. "street football players."
我认为休息对他非常有益，因为要踢这样的比赛，要为每个球奋争，你必须有一个健康身体和饱满的精神。
I think the break has benefited him because to play this kind of game, to fight for every ball and to suffer up front you have to be fresh mentally as well.
每个人都在年轻时犯下过错误，我肯定在对伯明翰比赛中犯错，但是正在变得越来越好，在我踢的这个位置上，铲球是一个重要的方面。
Everyone's going to get some wrong through - I certainly did against Birmingham, but it's getting better and in the position I play it's an important side of the game.
他们踢的是一个圆形的球。
那是一个很难踢的位置，有一点类似守门员的角色，如果你犯下一个错误，球很有可能就会被打入球门。因此他的表现非常棒。
It is a tough position because it's a bit like a goalkeeper in that if you make a mistake it is probably going to go into the back of the net, so the way he has been playing has been superb.
他说：“他是个非常意大利式的经理。”他总是喜欢他正在做的，并且让我们努力踢球。我享受着中场，但重要的事情是要有球踢。
"He's a very Italian manager. He really loves what he is doing and makes us work very hard. I enjoy playing in the middle or on the wing, but the important thing is to be on the pitch," he said.
在比赛里，无论在踢定位球或者运动战中，他都从不会错失一个凌空抽射或者高难度的射门。
When it came to striking a dead ball or when it was moving, a volley in the air or an acrobatic finish, there was nothing missing from his game.
学校里有一个男孩踢球踢厌了，捡起球就跑，就这样发明了英式橄榄球比赛。
The game of rugby was invented when a boy at the school tired of kicking the ball, picked it up and ran with it.
无球的时候他现在踢的像一名年轻的天才小子，他必须担负起一线队的责任来。”、 “两到三个月后他将会进入一线队阵容。”
Off the ball he plays now like a young talented boy and he has to take responsibility in the senior team.
不丢球的完胜十分重要，而且我们做到了。我们有一个强大的阵容，正如踢补维迪奇出场的奥谢所表现出的那样。不管谁上，我们都信心十足！
We have a big squad and John O'Shea showed how strong it is when he came on and filled in for Nemanja. We have confidence in whoever plays.
不丢球的完胜十分重要，而且我们做到了。我们有一个强大的阵容，正如踢补维迪奇出场的奥谢所表现出的那样。不管谁上，我们都信心十足！
We have a big squad and John O'Shea showed how strong it is when he came on and filled in for Nemanja. We have confidence in whoever plays.
应用推荐