勇气的意思就是害怕死亡，但依然踏上征程。
但是经常会没有足够的人愿意与你一同踏上征程。
But there are often not enough people willing to accompany you to embark on the journey.
踏上征程去寻梦。
当你们即将踏上征程的时候，请允许我奉上最后的几点建议。
As you embark on this journey let me leave you with a few last pieces of advice.
从现在开始，你将踏上征程，从你以为的自己变成你想成为的人。
From now on, you'll be traveling the road between who you think you are and who you can be.
当你们即将踏上征程的时候，请允许我奉上最后的几点建议。首先，听你们母亲的话。
As you embark on this journey let me leave you with a few last pieces of advice. First, listen to your mother.
半信半疑的埃默森不想踏上征程，直到接到白金汉宫的请求，他开始重新考虑这项提议。
The skeptical Emerson wants no part of the scheme until a request from the War Office and Buckingham Palace persuades him to reconsider.
在即将踏上征程之际，在此呈上本人的求职信息，特毛遂自荐，愿意接受贵公司的考核与挑选。
When soon steps the journey, presents myself in this to seek employment the information, volunteers services especially, is willing to accept your firm's inspection and the choice.
这个人必定要告别其在标准电话与电缆有限公司的朝九晚五的工作，直驶向佩恩顿的A379道，踏上征程。
He must bid farewell to the nine-to-five job at Standard Telephones and Cables, up the A379 in Paignton, and hit the more open road.
从现在开始，你就要踏上征程，在你所认为的你自己和你能成为的你自己中抉择，关键是要让你自己踏上这个征程。
From now on, you'll be traveling the road between who you think you are and who you can be. The key is to allow yourself to make the journey.
回顾一下吧吧——就在数年前，你同这些人刚刚踏上征程，你只知道他们就是一群清纯的少男少女，游荡在校园之中，茫然而又不知所措。
Look around - a few years ago you started off on the road with these people, knowing them as boys and girls, wandering around campus, dazed and overwhelmed.
他踏上了穿越林莽的艰难征程。
当我们踏上新的征程时，我们不应该忘记自己来自何方。
As we set out on our new journey, we shouldn't forget where we came from.
他踏上了奥德赛式的征程。
当他们结束征程，看到我们的国旗，当他们踏上故土，他们将回到永远在此为他们守候的美国之家——就像他们曾经为我们做的一样。
That when their tour ends; when they see our flag; when they touch our soil; they'll always be home in an America that is forever here for them - just as they've been there for us.
炽热的色彩在秋风的助威中踏上了每年一次的对群山的征程。
Fiery colors begin their yearly conquest of the hills, propelled by autumn winds.
达尔文回国后仅仅几年，胡克就开始了自己的冒险之旅，乘坐埃里布斯与恐怖号勘察船开始踏上去往南极洲那雄心勃勃的征程。
Only a few years after Darwin's return, Hooker was off on his own adventures, an ambitious slingshot around Antarctica aboard HMS Erebus and Terror.
我们将使地球踏上无冰状态的漫漫征程，海平面将升高75米。
We would set the planet on a course to the ice-free state, with a sea level 75 meters higher.
相对于火箭队看上去有前景但不完整的周四晚上的比赛，魔术队看上去就好像是打好了油的机器一样，已经做好了踏上常规赛征程的准备。
While the Rockets looked promising but unfinished Thursday night, the Magic looked like a well-oiled machine ready to start the regular season.
在这万象更新的生机盎然的春日，让我们以崭新的姿态迎接新的挑战，踏上新的征程，拥抱硕果累累的风和日丽的夏天！
Let us also start anew in the vitality of spring, let us meet new challenge with brand-new posture, embark on a new journey, embrace the fruitful sunny summer!
这位前途大好的球员在瑞典国内被视为“新伊布”。 索德尔2008年7月正式踏上职业联赛的征程，现在他已经成为了哥德堡队的关键先生。
The promising attacker, who has been labelled 'the new Zlatan Ibrahimovic' in his native country, has developed into a key player at Goteborg since making his official league debut in July 2008.
却毅然踏上与海内外诗人聚会的征程。
I've stepped on a journey to meet poets worldwide resolutely.
28岁时，她就已经开始，踏上了在全球范围内寻找新的治疗方法和护理产品的征程。
Since age 28, she stepped on the journey of finding new products and treatments.
上帝邀请我们踏上得到医治的征程，我们踏过幽谷，穿越罪恶世界的峡谷，但是我们总是错过上帝真正给我们指引的救赎的方向。
He invites us on a healing journey through the valleys and over the cliffs of an evil world, but we often miss out on his redemptive path.
大约三万五千名赛跑者将于4月13日星期天从起跑线上出发，踏上伦敦马拉松比赛26.2英里（42.2千米）的征程。
SOME 35,000 runners will line up to take part in the 26.2-mile (42.2 km) London marathon on Sunday April 13th.
很多时候，当我们开始踏上某条征程，我们会尝试着坚持下去。
And more often than not, once we start down one path, we tend to stick to it.
鼓起勇气的久保就此踏上了奥德赛式的征程，而路上等待他的不仅有埋藏在家族里的秘密，还有为保护这片土地与头顶的星空展开的英勇抗争。 。
The courage of the Kubo to embark on this journey and the odyssean Road, waiting for his not only buried in the family secrets, and to protect the land and the head of the star's heroic struggle.
鼓起勇气的久保就此踏上了奥德赛式的征程，而路上等待他的不仅有埋藏在家族里的秘密，还有为保护这片土地与头顶的星空展开的英勇抗争。 。
The courage of the Kubo to embark on this journey and the odyssean Road, waiting for his not only buried in the family secrets, and to protect the land and the head of the star's heroic struggle.
应用推荐