-
她见他跳舞的姿势，忍俊不禁。
She could not hide her amusement at the way he was dancing.
《牛津词典》
-
他试着跳舞，但是太笨拙，太别扭。
He tried to dance, but he was too clumsy and awkward.
《牛津词典》
-
大家手拉着手，围成一圈跳舞。
Everybody joins hands and dances round.
《牛津词典》
-
跳舞都放开了，像健身课那样尽情。
The dancing is uninhibited and as frenzied as an aerobics class.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整个晚上鲁思都和理查德跳舞。
Ruth danced all evening with Richard.
《牛津词典》
-
没有人想和你跳舞是件糟糕的事。
It's a terrible thing when nobody wants to dance with you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些年来她对跳舞的热情一直不减。
Her passion for dancing never dimmed over the years.
《牛津词典》
-
他们随着弦乐四重奏乐曲跳舞。
They danced to the music of a string quartet.
《牛津词典》
-
鲁思和理查德整晚都在一起跳舞。
Ruth and Richard danced together all evening.
《牛津词典》
-
宴会、畅饮、跳舞和狂欢持续了几天。
The feasting, drinking, dancing and revelry continued for several days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的父母管教颇严格，不赞成跳舞。
Their parents had a puritanical streak and didn't approve of dancing.
《牛津词典》
-
5月他们在街上跳舞，为胜利而振奋。
In May they danced in the streets, buoyed by their victory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她跳舞的动作十分流畅优美。
She danced with great fluidity of movement.
《牛津词典》
-
她跳舞动作优美，轻松自如。
She dances with effortless grace.
《牛津词典》
-
男人们跳舞，女人们鼓掌。
The men danced and the women clapped.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我喜欢跳舞、唱歌和画画。
I like dancing, singing, and drawing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的爱好包括音乐、跳舞、运动和烹饪。
Her hobbies include music, dancing, sport, and cooking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每次他们去跳舞，到头来总是扫兴而归。
Every time they went dancing they ended up in a bad mood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们伴着音乐扭动屁股，有节奏地跳舞。
They danced rhythmically, swaying their hips to the music.
《牛津词典》
-
来吧，多琳，我们跳舞吧。
Come on Doreen, let's dance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嘿，好家伙—我还以为那老东西不会跳舞呢！
Well, son of a gun—and I thought the old guy couldn't dance!
《牛津词典》
-
跳舞？我跳不跳都行。
Dancing? I can take it or leave it.
《牛津词典》
-
我们今晚去跳舞吧。
Let's go dancing tonight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他仍在学怎样跳舞。
He's still learning how to dance.
《牛津词典》
-
有几对情侣在跳舞。
Several couples were on the dance floor.
《牛津词典》
-
跳舞的整个要点在于停止思考并丢掉所有拘束。
The whole point about dancing is to stop thinking and lose all your inhibitions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我喜欢出去跳舞。
I love to go out dancing.
《牛津词典》
-
每个人都应该和新娘跳舞并把钱别在她的衣服上。
Everyone was supposed to dance with the bride and pin money on her dress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他根本不会跳舞！
He can't dance for toffee!
《牛津词典》
-
通宵唱歌跳舞。
There was singing and dancing all night.
《牛津词典》