一阵风吹起,风铃跟着跳动起来。它们奏响了欢快的音乐,可是我的注意力又再次分散了。
A gust of wind blew, which caused my wind chimes to dance. They made a joyful sound, but I lost my concentration again.
其中五项检查了心脏率动的研究发现音乐可以使得心脏跳动每分钟减少5次,Bradt说这一点足以帮助生命垂危的患者。
The five studies that examined heart rates found music lowered it by five beats per minute, which Bradt said is enough to help critically ill people.
快速的音乐能够加速这些人体器官的跳动。
Faster music was found to speed up these same body measurements.
它支持一个波形示波器,分形图案,和一个随音乐跳动的不定形亮点。
It sports a waveform oscilloscope, fractal terrain, and an amorphous blob that pulsates to the music.
踩踏着音乐的足迹,去把跳动的音符寻觅,渐渐进入寂寞的梦乡。
Trampling the musical footsteps, to the beat of the notes to find, and gradually into the lonely dreams.
早餐后,把残留的牛奶置于低音炮,让它随音乐跳动。
Put the remaining milk of the breakfast on the subwoofer and let it beat with the music.
节奏是形成音乐的基础,击掌是保持跳动的最简单的方式之一。
Rhythm is essential to making music, and clapping is one of the simplest means of keeping a beat.
迷人的音乐立刻从她们头顶传来,那么美妙,贝托斯卡的心都随着舞步的节奏跳动了。
At once such enchanting music sounded over their heads that Betushka's heart went one-two with the dancing.
虽然当天天公不作美的下起雨来,但却并没有浇息电音爱好者的热情。精心打扮的人们,如约而至,纷纷来到舞池中央,跟随音乐的节奏跳动。
Although it was raining all the day, the fever of the fans would not fade. Ladies and Gentlemen dressing up came to dance with the beat.
这就是野狸音乐之岛:循着轨迹自然跳动的凝固音乐; 触之于感官的静谧与感之于心灵的震撼。
Such is the "Music Island of Wild Foxes": the distillation of music flowing naturally through the tracks, the tranquility in the senses, and the excitement in the heart.
早餐后,把残留的牛奶置于低音炮,让它随音乐跳动。
Put the remaining milk of the breakfast on the subwoofer and let it beat wit...
可以看到数千条田埂组成立体的五线谱,梯田上的土山包,像五线谱上跳动的音符,奏响美妙的音乐,演绎着大地的乐章,组成世界上最大的立体田园交响曲。
Thousands of fields, together with the hillsides, compose as the five-line staff, playing a wonderful movement—one of the greatest symphonies in the world.
可以看到数千条田埂组成立体的五线谱,梯田上的土山包,像五线谱上跳动的音符,奏响美妙的音乐,演绎着大地的乐章,组成世界上最大的立体田园交响曲。
Thousands of fields, together with the hillsides, compose as the five-line staff, playing a wonderful movement—one of the greatest symphonies in the world.
应用推荐