我建议我们跳到议程的最后一项。
指针突然从刻度盘的一端跳到另一端。
格雷厄姆把货车挂到空挡,然后跳到路上。
现在你就直接跳到床上睡觉了。
在跳到最高点时,膝盖要靠近胸部。
她跳到了前排的座位,感到很舒服。
众所周知,它们会跳到门和高橱柜顶上。
记者跳到了他的自行车上。
小狗跳到他的身上舔他。
我会教你怎么跳到风的背上,然后我们就走。
I'll teach you how to jump on the wind's back, and then away we go.
玛莎说:“穿上这些东西,跑着跳到门外去。”
"Put on those things and run and skip out of doors," said Martha.
在其他特技中,他可以从二楼的窗户跳到马背上。
Among other stunts, he could jump from a second storey window onto a horse's back.
精明的老鼠建议,它和猫跳到牛背上来引导牛过河。
The calculating rat suggested that he and the cat should jump onto the ox's back and guide him cross.
在你跳到最高点时,把膝盖放在胸前,双手抱着两腿。
At the top of your jump, bring the knees to the chest, with the arms holding the legs.
然而,跳到任何简单的因果关系结论都可能是错误的。
Yet, it may be wrong to jump to any simple cause-and-effect conclusions.
松鼠从一棵树跳到另一棵树时,是什么帮助它保持平衡?
What helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree?
谈到改变人们的想法时,从范围的一边跳到另一边是非常困难的。
When it comes to changing people's minds, it is very difficult to jump from one side to another.
鸟儿跳到树上,动物们都在稻草上安顿下来,顷刻之间,整个农场都进入了梦乡。
The birds jumped onto their trees, the animals settled down in the straw, and the whole farm was asleep in a moment.
她一个飞跃跳到小溪的对面。
She took a flying leap and landed on the other side of the stream.
他突然跳到了地板上。
他冒着相当大的生命危险跳到水里去救那只狗。
He dived in to save the dog at considerable risk to his own life.
政治家们仅仅是从一个不靠谱的计划跳到另一个。
The politicians simply flitted from one madcap scheme to another.
她叽叽咕咕地说个不停,从一个话题跳到另一个话题。
She kept up a continuous chatter, skipping from one subject to the next.
他又一跳,跳到乐队指挥的头上。
它跳到我的胳膊上,环顾四周。
小家伙立即跳到它母亲的背上,它们一起走了。
The youngster immediately jumps onto its mother's back and they travel off together.
我在他的桌上等着,他一碰到桌子,我就跳到他的手指上。
I waited on his desktop, and when he touched the desk I jumped on his finger.
鹦鹉冷静地走了出来,跳到杰西的手臂上,说:“对于我粗鲁的语言和行为我很抱歉。”
The parrot calmly stepped out onto Jessie's arms and said: "I am very sorry about my rude language and actions."
我看不见唐,但当我走近拖拉机时,他跳到了马路上,显然没有受伤,向我冲了过来。
I couldn't see Don, but as I approached the tractor he jumped out onto the road, apparently unhurt, and dashed back to me.
青蛙一跳一跳地一直跳到了浴室门口。
应用推荐