例如,如果一个人在这根线的“很有条理”末端,那么也许这人的思维很难跳出条条框框。
For example, if a person is at the very structured end of the line, then they may have difficulty thinking outside of the box.
那可以是任何东西,从特殊技能到愿意详细地记笔记的耐心,又或是一种能跳出条条框框的思维窍门。
This could be anything from a specific skill to a willingness to take detailed notes to a knack for thinking out of the box.
在现代社会,个人想要跳出条条框框变得越来越困难,因此一个稍微有些个性的人往往能给工作的地方带来巨大的变革。
It is becoming increasingly difficult to stand out in the modern world so someone who has a little bit of personality can make a big difference to the atmosphere in the workplace.
(教这群聪明的大学生的其中一个大好处是,可以跳出当前专业设定的条条框框的约束,拓宽思路)。
One of the great benefits of getting to teach philosophy to bright undergraduates is that it makes it easier to think outside the constraints of current professional assumptions.
(教这群聪明的大学生的其中一个大好处是,可以跳出当前专业设定的条条框框的约束,拓宽思路)。
One of the great benefits of getting to teach philosophy to bright undergraduates is that it makes it easier to think outside the constraints of current professional assumptions.
应用推荐