路面平整度是评价高等级公路的一项重要指标。
Pavement evenness is important for evaluation of high-grade highways.
路面平整度是评价路面使用性能最主要的一项指标。
The road roughness is an important index evaluating pavement performance.
路面平整度是评价公路路面使用性能的主要指标之一。
The road roughness is one of the key indexes for the evaluation of highway pavement performance.
路面平整度是衡量高等级公路使用性能的一项重要指标。
The pavement smoothness is an important index to evaluate the service performances of grade highway.
提高路面平整度在经济性、系统性等方面具有重要意义。
It is very important to improve pavement evenness concerning with its economic and systematic aspect.
本文将对沥青路面平整度的影响因素及控制措施进行简要的分析。
This paper briefly analyzes the impact factors of asphalt pavement roughness and control measures.
路面平整度是评定路面质量和衡量公路使用性能的一项重要指标。
Pavement roughness is an important indicator in the quality evaluation of the highway pavement and performance measurement.
路面平整度直接影响车辆行驶的舒适度及路面的安全性和使用期限。
The roughness of road surface is direct reflection of the comfort of the travel vehicle, the road security and the road use life.
CD型车载式颠簸累积仪是新近研制的一种路面平整度快速测定设备。
The CD Type Vehicle-mounted Bump Integrator is a newly developed device for quick assessment of pavement evenness.
使横接缝的质量得到提高并保持稳定，满足了路面平整度的设计要求。
Consequently, the quality of the transverse joint is raised and remained stable, which meets the demands of pavement evenness.
为了克服现有路面平整度仪的不足，提出了一种新型的路面平整度仪系统。
In order to overcome the disadvantages of the pavement profilometer in use, the system of new-style pavement profilometer is presented.
根据沥青砼路面施工中不同工艺阶段，论述了沥青砼路面平整度的控制要点。
According to different craft stages under bituminous pavement construction, discusses the important point of controlling the planeness of bituminous pavement.
针对影响改性沥青路面平整度的原因，提出控制改性沥青路面平整度的措施。
Measures to control the evenness of modified asphalt pavement are proposed based on the causes affect the evenness of modified asphalt pavement.
文章从施工的各个环节分析影响路面平整度的主要因素，并提出了相应的对策。
The paper analyzes factor influencing the smoothness of roads from several aspects and proposes some improving measures.
介绍车载式颠簸累积仪（PZC-2000）在沥青混凝土路面平整度检测中的应用。
The application of vehicular bump-integrator( PZC-2000) in the regularity inspection of bituminous concrete pavement is introduced, and a case study is presented.
同时本文还通过改进施工工艺提出了提高路面平整度的工艺控制措施，可供施工单位参考。
The paper also propose a improve the pavement smoothness control measures, which can be a reference for the construction enterprises.
基于改性沥青混凝土路面平整度难于控制，结合实践，提出了影响路面平整度的主要因素。
In view of the difficulties in smoothness control of modified asphalt pavement and combined with practice the factors influencing the smoothness are proposed.
作者多方面分析了影响刚性路面平整度的原因，并提出了提高路面平整度的好的办法和建议。
Author analyzed the causation to affect rigidity road surface evenness degree from many aspects, and gives out the good method and suggestion to improve rigidity road surface evenness degree.
对影响平整度的各个因素进行了较细致的分析，提出了新的路面平整度标准偏差的检测标准。
The influencing factors on pavement evenness are analyzed, and the new evenness standard deviation detecting standard is presented.
横接缝是高等级沥青混凝土路面施工中的一个比较关键性的技术问题，是影响路面平整度的重要因素。
The transverse joint is a key technical issue in the construction of high-type bituminous concrete pavement, affects road surface evenness.
分析了沥青混凝土面层施工工艺对路面平整度的影响，并就如何提高路面平整度提出了一些处理方法。
The paper analyses the influence of the construction craft of asphalt concrete coating on pavement planeness, and proposes several methods to improve the pavement planeness.
应用键合图理论建立了路面平整度仪振动系统的键合图模型，并推导出状态方程，编制了动态仿真程序。
Based on bond graph theory, the bond model of a road smoothness measuring equipment vibration has been set up, and the state equation and the dynamic simulation program established.
在分析目前常用的各种路面平整度测试方法的基础上，提出利用超声多普勒原理对路面平整度进行测定。
A method for pavement flatness detection using Doppler Ultrasound has been proposed and compared with methods used by other equipment.
上述思路、方法与流程已被充分应用于对激光路面平整度测试仪系统软件的开发中，并取得了非常好的效果。
The above method, thinking and work flow have been fully applied to the development of the road surface roughness laser test system software, from which good results are achieved.
沥青路面的平整度是评定路面质量和使用性能的主要指标之一，公路等级越高，对路面平整度的要求也越高。
Asphalt Pavement smoothness of the road to assess the quality and performance of one of the main indicators, the higher the grade highways, Pavement on the higher requirements.
详细叙述控制沥青混凝土路面平整度的技术措施与施工方法，对提高沥青混凝土路面平整度具有一定指导意义。
The paper describes particularly technical measures and construction methods for controlling the asphalt concrete pavement, which has a fixed guiding significance to increment of pavement smoothness.
本文对高等级公路碾压混凝土路面平整度的影响因素作了较为详细的分析，提出了保证路面平整度的具体措施。
This paper analyses the influence factors of high-grade highway rolling concrete pavement smoothness in detail and puts forward specific measures to assure pavement smoothness.
路面平整度，不但直接关系到行车的安全、舒适，还会影响车辆的燃料消耗、轮胎磨损、运输时效及其它经济指标。
Pavement, not only directly related to traffic safety, comfort, but also affects vehicle fuel consumption and tire wear, Transport aging and other economic indicators.
本文从三轴式水泥混凝土摊铺机施工的角度出发，简要阐述了在低等级水泥混凝土路面施工中，如何控制好路面平整度。
This article discussed from three-axis concrete pavement construction point of view briefly in the low-grade cement concrete pavement construction, how to control good road surface roughness.
本文从三轴式水泥混凝土摊铺机施工的角度出发，简要阐述了在低等级水泥混凝土路面施工中，如何控制好路面平整度。
This article discussed from three-axis concrete pavement construction point of view briefly in the low-grade cement concrete pavement construction, how to control good road surface roughness.
应用推荐