明确目标和计划。就像旅行一样,如果你知道自己的目的地并花时间去计划路线的话,达到目的地会很容易。
Clear goals and planning Much like a trip, it's a lot easier to get where you want to go if you know where you're going and spend the time to plan the route you'll take to get there.
我们计划走商业旅行家的路线。
“We’re planning to go where [Chinese] business travelers go,” he says.
就像旅行一样,如果你知道自己的目的地并花时间去计划路线的话,达到目的地会很容易。
Much like a trip, it's a lot easier to get where you want to go if you know where you're going and spend the time to plan the route you'll take to get there.
Sabre表示,该公司计划明年在手机应用方面投入更多的资金,包括为消费者而设的旅游路线管理软件TripCase,还有针对旅行社的Virtually There。
Sabre says that next year it plans to invest more money in its mobile applications, which include the itinerary-management app, TripCase, for consumers, and Virtually There, for travel agencies.
所以两年之后,我开始自己设计旅行路线,能够按客户需求改变计划。
So after two years I began to design routes by myself, and can change the plan on request.
一些准备出游的市民仍然按照1日-7日安排好出行计划,但到了旅行社才知道假期时间有变,只得调整路线,弄得很紧张。
Some people still play in accordance with 1-7 arranged travel plans, but to travel to know, to adjust vacation time change route, get very nervous.
一些准备出游的市民仍然按照1日-7日安排好出行计划,但到了旅行社才知道假期时间有变,只得调整路线,弄得很紧张。
Some people still play in accordance with 1-7 arranged travel plans, but to travel to know, to adjust vacation time change route, get very nervous.
应用推荐