在人类探索癌症的路程中，基因编码作为一个最大的问题一直阻挠着现代医学进步的脚步。科学家们现在攻破了2种主要癌症的基因编码。
In a major step toward understanding cancer, one of the biggestproblems bedeviling modern medicine, scientists have now cracked thegenetic code for two of the most common cancers.
对于机械存在的重大问题，我们将分派专业的技术员，再根据路程等条件下以最快的速度到达客户所在地为客户解决机械问题。
For mechanical major problems exist, we will assign professional technicians, again based on road condition at full speed at the customer location for customers to solve mechanical problems.
对于机械存在的重大问题，我们将分派专业的技术员，再根据路程等条件下以最快的速度到达客户所在地为客户解决机械问题。
For mechanical major problems exist, we will assign professional technicians, again based on road coLSition at full speed at the customer location for customers to solve mechanical problems.
在本文中，我们研究具有模糊随机弧长的多属性最短路问题，即每条弧有三个属性：路程、运行时间、运行费用。
In this paper, we study the multiple attribute shortest path problems with fuzzy random arc length, which has three attribute: distance, transportation time and transportation cost.
而且具体的车辆路径优化问题，往往在时间和路程两方面都有限制和要求，而在这方面的研究相对较少。
Faced to concrete routing problem, time and routs are both restricted and required and researches in this field are not enough.
由于我们住得很远很远，交通和路程是一个问题，TDI是已经过时间检验了的技术和设计。
We live in a remote, REMOTE, location, so traffic wasn't the issue, mileage was. The TDI is time tested technology and design.
必要时还应试行一段路程，以熟悉和检查离合器、油门、制动器和发动机的工作情况，发现问题应及时向车主说明。
Pilot when necessary should be a certain distance to a familiar and check the clutch, throttle, brakes and engine work, found problems in a timely manner to the owners should note.
对于我国庞大的平面媒体来说，上市究竟能带来什么？上市模式是否还有进一步拓展的空间？上市作为报纸产业化趋势的路程还要走多远？这些都是值得我们探讨的问题。
As for newspaper, what going into stock market can bring about after all? If the pattern still have more space? These are the problems that we should discuss.
建立了关于时间（路程）的瓶颈运输问题的动态规划模型，并利用熵作为工具，解决了物品运输过程中所用时间长短的界问题，进而给出易于处理的瓶颈运输问题的动态规划模型。
A new dynamic programming model is presented on the time(distance) for bottleneck transportation problem in this paper, and the critical bound which be induced by entropy can be calculated.
问题描述：旅行商问题 某售货员要到若干城市去推销商品，已知各城市之间的路程（或旅费）。
Problem Description: A salesman traveling salesman problem to a number of cities to sell commodities, known distance between cities (or travel).
Colruyt拥有22000多名员工，目前在考虑为那些上班路程远远超过7千米（4.4英里）的员工提供电动自行车以便更容易地解决远距离问题。
Colruyt, which has more than 22,000 employees, is now looking to target those who live further away than 7km (4.4 miles) by offering electric bicycles to make it easier to negotiate larger distances.
Colruyt拥有22000多名员工，目前在考虑为那些上班路程远远超过7千米（4.4英里）的员工提供电动自行车以便更容易地解决远距离问题。
Colruyt, which has more than 22,000 employees, is now looking to target those who live further away than 7km (4.4 miles) by offering electric bicycles to make it easier to negotiate larger distances.
应用推荐