一盏照亮街道的路灯也没有。
那些路灯不亮了，是被破坏分子们打碎的。
艾迪把他的自行车停靠在一根路灯柱上，然后用挂锁锁上了。
Eddie parked his bicycle against a lamppost and padlocked it.
哈里在一盏路灯下停了下来，开始招摇地翻看他包里的东西。
Harry stopped under a street lamp and ostentatiously began inspecting the contents of his bag.
我有一盏路灯、一盏台灯和一盏自行车灯。
充斥房间的活动数据包来回地跳跃，就像围绕着数字路灯的数字飞蛾。
The room thrummed with the activity of packets fluttering to and fro like little digital moths around a digital streetlight.
夜间，仔细眺望地平线，寻找诸如火和路灯之类的人造光源，然后朝光污染造成的光亮走。
At night, scan the horizon for artificial light sources, such as fires and streetlights, then walk toward the glow of light pollution.
那辆汽车打滑撞上了路灯杆。
被告不小心驾驶，撞到一根路灯柱上了。
没有路灯，星星很明亮，很容易看到。
Without streetlights, the stars were bright and easy to see.
我们需要走到到路灯那里往左拐。
他看到石头说：“天快黑了，这里没有路灯。”
He saw the stone and said, "It will be dark soon, and there are no street lamps here."
随着小镇的发展，越来越多的路灯使得人们晚上观星越来越难。
As the town grew, more streetlights were added, making it more and more difficult to see the stars at night.
再过多久它们也将和煤气路灯与每天早晨送到家的牛奶一样，步入历史的尘埃？
How long until they go the way of gas street lamps and morning milk deliveries?
这表明，中国大部分地区都能看到它的亮光，这减少了路灯的需求量。
That means its brightness will be seen in most areas in China, reducing the need for streetlights.
小镇通过修建一个新的路灯系统保住了夜空，这个系统可以在不影响天空视野的前提下照亮街道。
The town saved the night sky by building a new system of lights that lit up the streets without influencing the view of the sky.
起初，他们以为他在做坏事，但后来他们意识到他实际上是在利用头顶的路灯在笔记本上写东西。
At first, they thought he was doing something bad, but later they realized he was actually writing something in his notebook, taking advantage of the streetlight overhead.
在美国，照明约占总耗电量的7%。由于照明通常远离电源——例如从发电厂到偏远公路上的路灯——因此大量的能源在传输过程中会损失掉。
Lighting accounts for about 7% of the total electricity consumed in the US. Since lighting is often far removed from the power source—such as the distance from a power plant to street lamps on a remote highway—a lot of energy is lost during transmission.
一段来自秘鲁莫切的12岁男孩在路灯下的人行道上做作业的视频在被当地警方分享后，在脸书上被观看了数百万次。
A video showing a 12-year-old boy from Moche, Peru, doing his homework on the sidewalk, under a streetlight, has been watched several million times on Facebook after being shared by local police.
斯特拉诺表示，该技术将来可能用于房间照明，甚至可以将树木改造为自供电路灯。该团队希望未来可以开发此技术的新形式，用于喷洒植物叶片，一次操作，终生有效。
The technology, Strano said, could one day be used to light the rooms or even to turn trees into self-powered street lamps. In the future, the team hopes to develop a version of the technology that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment that would last the plant's lifetime.
他撞到路灯杆上，碰伤了头。
“只要我不会被熔掉！”路灯说。
路灯不断变化杰克和人群向前。
The traffic light changes and Jake pushes forward with the crowd, pumping the wheels of his chair.
我以为它落到路灯里去了！
在演出第一幕时，我们需要楼梯、墙、路灯。
球根状白色的头在市区路灯上面散发着红光。
住在山区里，到了夜里，衔上连路灯也没有！
The idea of living in a mountainous country, and not even having lights in the streets at night! One goes out.
街道很短，从头到尾有路灯照亮着。
He leaned out over the street. It is short, and the lantern lighted it from end to end.
街道很短，从头到尾有路灯照亮着。
He leaned out over the street. It is short, and the lantern lighted it from end to end.
应用推荐