路易斯·加西亚将回归西班牙，同时利物浦也解决了和西班牙前锋托雷斯的合约。
Liverpool have settled personal terms with Spanish international striker Fernando Torres while Luis Garcia is heading back to Spain.
阿莱霍·卡彭铁尔是古巴20世纪最重要的作家，在当代拉丁美洲文学史上可以与加西亚·马尔克斯、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯、巴尔加斯·略萨等大家相提并论。
Alejo Carpentier, the most important writer in the 20th century of Cuba, was a key figure of the modern Latin American Literature along with Jorge Luis Borges, Garcia Marquez and Vargas Llosa.
路易斯·加西亚，在秘鲁是一位内科医生，他接受了九年的医学教育，积累了五年的临床实践，包括成功的阑尾切除手术、剖腹产手术或其他外科手术。
As a physician in Peru, Luis Garcia amassed nine years of medical education and five years of practice, including successful appendectomies, Cesarean deliveries and other surgeries.
路易斯·加西亚于昨天到达马德里对受伤的膝盖做检查，之后他可能回到马竞，他曾经2002-03赛季在此效力。
Luis Garcia arrived in Madrid yesterday for a medical on his injured knee prior to his likely return to Atletico, where he played in 2002-03.
路易斯·加西亚于昨天到达马德里对受伤的膝盖做检查，之后他可能回到马竞，他曾经2002-03赛季在此效力。
Luis Garcia arrived in Madrid yesterday for a medical on his injured knee prior to his likely return to Atletico, where he played in 2002-03.
应用推荐