作为一家上市公司，你必须公布所有必要信息，就像是路易斯·布兰代斯曾希望的那样，你必须定期向证交会上交文件，披露公司的信息。
If you are a public company, the important thing is you have to do all of the disclosure that Louis Brandeis would have liked; you have to file regular forms with the SEC, disclosing information.
路易斯·布兰代斯…，他希望公司能够始终提供信息，在他那个时代，是指提供文档，比如当时称为招股说明书一类的文件。
Under Louis Brandeis -brandeis wanted companies to always present the information, but for him it always meant presenting a document, so they had something called a prospectus, for example.
对自由最大的危险潜藏于热情、善意但没有良好理解力的人们的隐伏的侵蚀中（路易斯·D·布兰代斯）。
The greatest dangers to liberty lurk in insidious encroachment by men of zeal, well - meaning but without understanding(Louis D. Brandeis.
迪奥和现在任职路易斯·威顿的美国设计师马克·雅各布斯进行的协商据说变得很“复杂”。 传言雅各布斯要求一年8百万到1千万美元之间的报酬。
Negotiations between Dior and Marc Jacobs, an American designer currently at Louis Vuitton, are said to have become "complex", with Mr Jacobs rumoured to want between $8m and $10m a year.
迪奥和现在任职路易斯·威顿的美国设计师马克·雅各布斯进行的协商据说变得很“复杂”。 传言雅各布斯要求一年8百万到1千万美元之间的报酬。
Negotiations between Dior and Marc Jacobs, an American designer currently at Louis Vuitton, are said to have become "complex", with Mr Jacobs rumoured to want between $8m and $10m a year.
应用推荐