从ds8700命令行界面(dscli)，使用lspprcpath命令确定逻辑子系统FC和逻辑子系统FD之间的路径状态，如清单1所示。
From the DS8700 command line interface (dscli), determine the path status between logical subsystem FC and logical subsystem FD using the lspprcpath command, as shown in Listing 1.
表现用户接口面板以及它们之间转换的各个状态，反映了和用户在面板上的活动相对应的定位路径。
States represent panels of the UI and the transitions between them represent navigational paths in response to User actions on the panels.
注意，流程实例中的并行路径可以继续执行并且流程状态保持运行。
Notice that parallel paths in the process instance can proceed and the process state remains running.
如果系统是乱七八糟的，那么系统可能通过许多路径进入不希望的状态，并且因此很难调试。
If the system is a jumbled mess, then the system might get into an undesired state through any number of paths and so it is hard to debug.
秩数复杂度是度量状态空间中路径有多紊乱的方式。
Cyclomatic complexity is a way to measure how tangled the paths are in the state space.
此外，数据库可以更好地理解它存储的数据的状态，从而可以生成到数据的更有效和动态的存取路径。
In addition, the database can have a better understanding of the state of the data it stores, and thereby can produce a more efficient and dynamic access path to the data.
因为客户机可能会发送一个文件路径、URL或图像本身，所以第一步是获得图像的当前状态和所需的参数，如清单10所示。
Because the client may send a file path, a URL, or the image itself, the first step is to get the image's current state and the needed parameters, as shown in Listing 10.
通常，访问器工厂使用路径表达式来定位特定的文档节点，或在状态文档模型中创建阶段（甚至阶段的完整路径）。
Typically, the accessor factory uses a path expression to locate a particular document node or to create a node (or even a complete path of nodes) in the state document model.
如果重新启用，错误路径将回到就绪状态。
The faulty path will go back to ready status if you re-enable it.
FileTable会存储文件的名称和类型、路径、语言、创建和修改的时间以及其他状态信息。
The FileTable stores the name and type of the file, the path, language, and creation and modification dates in addition to other status information.
如果您禁用一个路径，它将更改状态，展示路径失败。
If you disable one path, it will change the status to show one path has failed.
此外，现在执行路径可以通过WS - bpel流程、状态机或中介流可视化地指示出来。
In addition, the execution path through a WS-BPEL process, state machine or mediation flow is now indicated visually.
这一部分提供代码路径的一个breakdown，当前存在的进程中的每个线程要遍历该路径，以进入其当前状态。
This section provides a breakdown of the code path each thread in a currently existing process traversed to put it in its current state.
用直接选取工具单击这个图形的路径，单击垂直点然后按住shif t键往下拉直到如图所示状态。现在看起来不错了，但是还是比较简陋。
Pick the Direct Selection Tool and click on the shape path. Click the vertical point and drag it down while holding the Shift key until it reaches the same level with the horizontal axis.
深蓝色的线表示状态空间下客户端的路径，而灰色的线显示的是服务器的。
The dark blue line shows the client's path through state space, while the gray line shows the server's.
信息构建的主要目的是从大量处于复杂状态的数据或信息中抽取本质模式，帮助人们理解信息，找到知识路径。
The objective of information infrastructure is to extract essence from mass complex data or information and to help people to understand information and find approaches to knowledge.
一方面，帕累托最优是指没有进行帕累托改进的余地的状态；另一方面，帕累托改进是达到帕累托最优的路径和方法。
On the one hand, Pareto optimal Pareto is no room for improvement in the state; on the other hand, Pareto improvement is achieved Pareto optimal routes and methods.
现有路由协议的实现是单一的，并且将数据库、最优路径计算和网络状态分发机制捆绑在一起。
Existing routing protocol implementations are monolithic, bundling together a database with an optimal path calculation algorithm and a network state distribution mechanism.
在英国能够创造出进入欧盟单一市场的某种路径的情况下，伦敦可以保持几乎和以前一样的状态。
Under a scenario where the UK is able to fudge some sort of access to the single market, London could carry on almost as before.
在此基础上，将毛笔笔道抽象成为笔道模型，使用路径来控制毛笔运动轨迹的瞬时状态，并定义了一套完整的水墨传输机制。
Based on this model, the brush stroke can be abstracted into a stroke model, which USES path to track the instantaneous state of the brush movement.
这种转向不仅拓宽了科学传播的研究路径，而且还可能对科学传播研究的松散状态起到学科整合作用。
Furthermore, this turn may not only widen research paths on science communication, but also lead to the conformity of subjects in mass science communication studies.
好，当我从一个状态过渡到另一个状态时，我需要告诉你们路径。
All right, so I need to tell you the path, when I go from one state to the other.
同时考虑分子的平动与转动自由度，用等温等压系综的路径积分蒙特卡罗方法研究了固体氢的状态方程。
The path integral Monte Carlo method with a constant pressure ensemble is used to study the equation of state of solid hydrogen with translational and rotational degrees of freedom.
筛选器包括时间段、迭代和区域路径、工作项类型以及工作项状态。
Filters include time period, iteration and area paths, work item types, and work item states.
指定区域路径、优先权和状态，以筛选报表中计入的测试案例。
Filter the test cases that are counted in the report by specifying area paths, priority, and state.
将该路径重置为空状态。
在动态交通分配模型中，假定在交通均衡状态下司机不可以通过改变出发时间和行驶路径而降低出行费用。
In the models of dynamic traffic assignment, it is assumed that travelers cannot reduce their travel cost by unilaterally changing the departure time and route choices.
它是按照某一优化指标规划出一条从起始状态到目标状态的最优或者近似最优的无碰路径。
It means to search an optimal or approximate optimal free path from start state to target state according to some optimize criterion.
它是按照某一优化指标规划出一条从起始状态到目标状态的最优或者近似最优的无碰路径。
It means to search an optimal or approximate optimal free path from start state to target state according to some optimize criterion.
应用推荐