例如，可以通过该流动路径模块中的下睁部(例如，附图1A中的下降部130)将蚀刻剂施加于内表面450。
For example, an etchant can be applied to the inner surface 450 through a descender (e. g., descender 130 in FIG. 1a) in the flow-path module.
这意味着其他模块无法修改此数据库。这减少了出现问题时在多层应用程序体系结构中需要遵守的调试路径。
This means that no other modules can modify the database, reducing the debugging paths you need to follow in a multi-tiered application architecture when problems arise.
此资源适配器承载sca模块的激活规范，就异步通信路径中的总体性能和处理而言，这些激活规范也非常重要。
This Resource Adapter hosts the Activation Specifications of SCA Modules that are also important with respect to overall performance and processing in asynchronous communication paths.
新特性(比如基于URL路径寻找页面模板)增强了主题设计人员对模块提供的数据进行定制的能力。
New features, such as finding page templates based on the URL path, improve a theme designer's ability to customize the data presented by modules.
本指南以比较和对比的方式描述了AIXPCM 和SDDPCM路径控制模块的相关特性。
This guide described the relevant features of the AIXPCM and the SDDPCM path control modules in a compare and contrast fashion.
这意味着也会搜索所找到的项目的模块引用和类路径。
This means that the module references and class path of the project that's found are also searched.
路径可以是绝对路径，也可以只有模块名称。
The path may be either absolute path or just the module name.
图4显示类路径是通过空格分开的EJBJAR模块的JAR文件来设置的。
Figure 4 shows that the classpath is set by separating the JAR files with a space in the EJB JAR module.
Perl模块并没有放到cgi之外自己的路径中，因此从理论上来说，我们只能在cgi -bin目录中执行它。
Perl modules are not put in their own path away from the cgi, so they could theoretically be executed from the cgi-bin directory.
通过模块层次结构采用线性执行路径。
Employs a linear path of execution through a hierarchy of modules.
模块有名称、路径(包含它的文件)和其他一些参数，比如readonly禁止修改内容。
A module has a name, a path that contains its files, and some other parameters, such as read only, which protects the contents from modification.
开发团队的每个成员都需要有每个Jar的副本，且可能更改消费模块和库中每个Jar的绝对路径。
Each member of the development team needs to get a copy of each Jar and potentially changes the absolute path to each Jar from the consuming modules and libraries.
第一条是搜索路径，用来确定使用哪个模块(和struts - config . xml文件)。
The first is the search path, used to determine which module (and which struts-config.xml file) to use.
您首先需要注册一个模块路径，这样Dojo就知道从哪里获取统计信息查看器。
You first need to register a module path so that Dojo knows where to get the statistics viewer. There are already a number of dojo.registerModulePath
在作为根用户运行时，rsync通过使用chroot只访问模块的目录层次结构(路径)。
Running as root, rsync restricts itself to the module's directory hierarchy (its path) using chroot.
Module_path指定系统上的PAM服务模块路径。
The Module_path specifies the PAM service module path on the system.
通过指定act=myPlugin/myReports，index.php 就知道这是一个路径名，从而意识到正在加载的是插件而不是模块。
By specifying act=myPlugin/myReports, index.php sees that it is a path name and therefore recognizes that you are loading a plug-in instead of a regular module.
为了向index . php表明需要在插件目录中查找模块，您将在act参数的URL中使用一个路径名。
In order to indicate to index.php that the module needs to be found in the plugin directory, you will use more of a path name in the URL for the act parameter.
与PyProtocols的确定适配路径形成对照，我自己的模块执行了一个相对简单的推演，确定要分派的相关祖先类。
My own module performs a relatively simple deduction of relevant ancestor classes to dispatch, in contrast to PyProtocols' determination of adaptation paths.
任何Joomla模块或组件的标准输出都可以通过在自定义模板的html路径中增加相应的文件来进行覆盖。
The standard output from any Joomla! Module or Component can be overridden by adding code to the html directory of your template.
default模块的struts-config.xml文件的
The matching start path in the <action-mappings> section of the default module's struts-config.xml file will let OverviewAction be invoked in the overview module.
模块化，减少较大的整体类路径上的依赖项。
Modularization to reduce the dependency on large, monolithic classpaths.
在此基础之上，从理念层面和执行层面探讨了两大战略模块可能的耦合路径。
On this basis, from the conceptual level and the level of implementation of the strategy, the two modules may be the coupling path.
特定Solaris资源 —最明显的操作系统路径名、系统命令和Perl模块 —通常在代码中受到影响。
Solaris-specific resources, most notably operating system pathnames, system commands, and Perl modules, are often leveraged in the code.
除了插件环境之外，Geronimo 1.1为包含外部应用程序、模块及服务开启了一条路径。
With the addition of a plug-in environment, Geronimo 1.1 opened a pathway for the inclusion of external applications, modules, and services.
要记住的关键一点是EJBJAR文件或Web模块中指定的类路径在部署阶段之前是无效的。
The key point to remember is that the classpath specified in the EJB JAR file or the Web module is not effective until the deployment phase.
OSGi的模块化语义已经被加入到了项目的构建路径，提供开发环境支持模块化设计。
OSGi modularity semantics are honored in the project build paths, providing an environment which supports a modular design.
在路径跟踪模块中，采用了基于PID控制器的预瞄控制算法，包括速度控制和转向控制。
In the path tracking module, adopt the beforehand aiming arithmetic based on PID controller, including the speed control and turning control.
在计划优化模块中，详细讨论了存取路径的选择和代价评估的计算方法。
In plan optimization module, the access path selection and the account method of cost evaluation are discussed in detail.
在计划优化模块中，详细讨论了存取路径的选择和代价评估的计算方法。
In plan optimization module, the access path selection and the account method of cost evaluation are discussed in detail.
应用推荐