路两旁的树长得很齐整。
路两旁的树木已被砍伐，大路显得亮堂多了。
It was much lighter on the logging road as the timber was cut away on both sides.
因为路很窄并且路两旁的泥很深，所以这些律师一个接一个的骑着马。
The four lawyers rode along, one behind another; for the path way was narrow, and the mud on each side of it was deep.
一路上我不断地通过头上的后视镜看着他，就见他目不转睛地看着路两旁的高楼大厦，直看得目瞪口呆。
All throughout the ride I looked back at him in the mirror above my head and saw that he was staring in amazement at all the towering skyscrapers and the buildings along the street.
到了门外，走在路上，路两旁的树上挂满了五颜六色的彩灯，所有的大树都成了路灯，为这条路增添了一种色彩。
By the door, walk on the road, the tree decorated with colorful lights on both sides of the road, all the trees became a street lamp, added a kind of color for the road.
那些有钱的大爷们葬在上头，路两旁有槐树，路面是铺了石块的。
The great, those who are rich, are up above, in the acacia alley, which is paved.
一路上，人们站在田地里或公路两旁挥舞着我们的广告牌。
All along the way, people were standing in fields and along the road waving our signs.
过了一会，有几段路，红色的排水沟在道路两旁延伸，后面是一块块的田地，一共有666根插在上面。
After a while, there were stretches where red gullies dropped off on either side of the road, and behind them there were patches of field buttoned together with 666 posts.
路两旁绿树林立，有的是淡绿色的，枝叶繁茂，有的则是墨绿的常青树。
The road itself is lined with a mixture of trees, some of them light green and leafy, others near-black evergreens.
许多商店证实了昆明的财富：古琦，纪梵希，菲拉格慕以及其他奢侈品牌在青年路两旁一字排开。
Many of the stores attest to Kunming's wealth: Gucci, Givenchy, Ferragamo and other luxury brands line up alongside each other on Qingnian Street.
大概前行一千米你会看到左手边是农田，右手边是场地，路两旁是树。到第二个保安的时候下车。
You'll go about a kilometer - farmland to your left, fields to your right, trees along both sides of narrow road - and when you get to the second guard, get out.
湖底原来有条大路，路的两旁是大片的梯田。
In the bottom of the lake there is a broad road and terraced fields on its both sides.
当消费者沿着宜家里面弯弯曲曲的过道一路走过去，看着两旁极简抽象派艺术的瑞典家具时，很快就会让消费者辨不清方向，冲动之下，买了很多别的东西。
The theory is that while following a zig-zag trail between displays of minimalist Swedish furniture, a disorientated Ikea customer feels compelled to pick up a few extra impulse purchases.
路的两旁有许多高大的建筑。
狗在叫，路的两旁都是孩子们，一个团的士兵步行穿过街道。
Dogs bark, children run alongside as a regiment of soldiers march through the street.
通往门口的砖路两旁是高大、杂乱的黄杨树篱。
The brick path to the door was hemmed in on either side by tall, unkempt boxwood hedges.
生活的海洋已铺开金色的路，浪花正分列两旁摇动着欢迎的花束。
Thee Marine life has rolled out the Golden Road, spray on both sides are respectively the shaking of the flowers welcome. The courage to go, friends!
从学校大门进去就可以看见路两旁，有很多绿绿的大树，大门的右手边有四块篮球场！
Go from the school gates along the road can see, there are many trees and green, right hand side of the door has four basketball courts!
我们学校大门口后面有一条路叫友爱路，路的两旁是各种小商店与饭店。
Right outside of our school's main entrance is Youai Road (or Friendship Road). On both sides of the street are many small shops and restaurants.
上海是中国最大的城市，也是我国的商业和金融中心。黄浦江穿过市区。浦东区有很多新建筑，包括有名的东方明珠塔。城市的主要商业街南京路的两旁有很多商店。
Shanghai is the largest city in China and it is also the business and financial center of our country. The Huangpu River passes through the city.
在路的两旁，好像有一对对巨型花坛从两旁升起。
It appears like there's a sort of pair of 3 borders, huge borders, going up either side of this path.
在路的两旁，好像有一对对巨型花坛从两旁升起。
It appears like there's a sort of pair of 3 borders, huge borders, going up either side of this path.
应用推荐