其次，两者都注重与部门法的联系，习惯于跨学科跨领域研究法理问题；
Second, they used to study on problems relating to both legal science and other legal departments.
JohnGrohol博士是心理健康网站Psych Central的创办人兼首席执行官，自1992年起，他一直致力于撰写与网络行为，精神健康和心理学问题，以及科技与心理学跨领域研究等相关文章。
Dr. John Grohol is the CEO and founder of Psych Central. He has been writing about online behavior, mental health and psychology issues, and the intersection of technology and psychology since 1992.
在其他生产应用程序中，跨文档共同引用可能非常复杂，实际上这个领域还有待研究。
In other production applications, cross-document co-reference can be quite complex, and is in fact an area of current research.
工程系统组（简称ESD）透过教育、研究和产业合作来创造及分享面对复杂工程系统的跨领域知识。
The Engineering Systems Division (ESD) creates and shares interdisciplinary knowledge about complex engineering systems through initiatives in education, research, and industry partnerships.
这个由多位教师共同教学的跨领域课程，将涵盖用来进行与解释人脑图谱研究有关的核磁共振影像基本原理。
This team taught, multidisciplinary course covers the fundamentals of magnetic resonance imaging relevant to the conduct and interpretation of human brain mapping studies.
这个新的研究领域跨超了学科界线。
This new area of study cuts across the divisions between school subjects.
该领域的研究人员通过对隐马尔可夫模型这一数学模型的跨领域应用，解决了自然语言理解中的瓶颈问题。
Researchers apply such mathematic model as Hidden Markov model to this field and solve the key problem in the field of comprehension of natural language.
故障监测与诊断系统的开发是一门跨学科、跨研究领域的综合技术。
The development of online monitoring and fault diagnosis system is an integrated technology involved in different subject and domain.
本文的研究工作是跨现代汉语语法和中文信息处理两个领域进行的。
This research done in my thesis is devoted to two fields: grammar of Modern Chinese and CIP.
另外，隆德大学设有许多跨领域的研究中心。
There are a large number of multi-disciplinary centra at the University.
DMT1是1997年发现的哺乳类第一个跨膜铁转运蛋白，它是近年铁代谢研究领域最重大的一项突破。
DMT1, identified as the first mammalian transmembrane iron transporter in 1997, is responsible for iron uptake from small intestine and transport from endosomes to cytoplasm.
可惜的是，跨领域的研究极少，几乎很少有人去详细地考察一个俗文学传统故事在不同的民间文艺形式中的传播演变。
Unfortunately, there are very few cross-cutting research, and few people study the evolution of a traditional story of popular literature in different forms of folk art.
因此，基于统一标准的跨域单点登录成为当前国内外安全领域的研究热点。
Therefore the cross-domain Single Sign-On based on uniformed standards has become a focus of the researches in the security field at home and abroad.
真正以儿童为中心，运用探究的形式开展跨领域的主题研究课程。
Truly child centered education-learning through concept-driven inquiry explored through transdisciplinary themes, children construct meaning centered on core concepts.
这个新的研究领域跨超了学科界线。
饮食文化学研究具有跨学科、跨领域、跨时段研究的特点。
Dietetic Culture Studies is an interdisciplinary, cross-cutting, cross-time study characteristics.
饮食文化学研究具有跨学科、跨领域、跨时段研究的特点。
Dietetic Culture Studies is an interdisciplinary, cross-cutting, cross-time study characteristics.
应用推荐