我非常的高兴，金刚是跨越界限的标志性形象。
I'm happy about that. King Kong is an iconic image that would cross borders.
跨越界限、颠覆传统；拒绝平庸、创造完美！
Crossing boundaries, overturning traditions, Refuses mediocrity, and create a perfect!
食物是全世界通用的语言，可以跨越界限和障碍。
Food has always been a universal language cutting across boundaries and barriers.
上面讲到的跨越界限的例子哪些最常发生在你身上？
Of the examples of crossed boundaries given above which happens most often to you?
我赞成Rolf推崇的跨越界限的轻装旅行，期待他下一次的旅行。
I applaud Rolf for pushing the boundaries of light travel, and look forward to following his journey.
在开展这些跨越界限的活动时，大客户经理必须处理好诸多方面的复杂关系。
In conducting these boundary-spanning activities, the key account manager must manage many complex sets of relationships.
他们也经常组织各种辩论会，跨越界限和传统，为专业人士和普通市民创造一个直接对话的环境。
They also often organized debates, crossing the line and traditional, for professionals and the general public to create a direct dialogue with the environment.
我们期望传达的讯息是希望跨越界限，保持专业性、客观性和一致性，从国家层面到地区层面都是如此。
The main message is that, regardless of the boundaries, we want to maintain professionalism, objectivity, and identify - from the national to the local.
我们期望传达的讯息是希望跨越界限，保持专业性、客观性和一致性，从国家层面到地区层面都是如此。
The main message is that, regardless of the boundaries, we want to maintain professionalism, objectivity, and identify - from the national to the local.
应用推荐