经过跨越时区的飞行后,人们常常会有时差反应。
After flying across time zones people often suffer from jet lag.
跨越时区向东飞行要比飞向更早的时区—西方更难适应。
Travelling east across time zones is more difficult to adjust to than travelling west, to earlier times.
现在,企业可以跨越地理界限,跨越时区高效率地进行交易。电子商务已经成为世纪的市场趋势。
With EC, business are now able to conduct transactions across geographical boundaries, across time zones and at a high efficiency. EC has become the market trend of the Century.
安全公司称网络犯罪很难制止,因为它可能跨越大洲和时区。
Security firms say Internet crime can be hard to combat because it embraces different continents and time zones.
每年都有1500万人乘坐飞机跨越不同时区,甚至每时每刻都有50万人在天上。
There are 15 million of us who fly across multiple time zones every year, with 500, 000 of us in the air at any given moment.
经过三天、跨越八个时区的夜航班机后,我发现自己身处东欧的某个酒店。
I find myself in a hotel in Eastern Europe after 3 days of red eye flights across 8 time zones on a secret mission for my start up.
他以充满活力闻名于公司,在任何时候联系下属,跨越了辽阔的时区。
He is famous at Coke for his energy, known to contact subordinates at all hours from far-flung time zones.
阿拉斯加大学跨越了四个时区。
奥格说,根据人们的经验,一般来说,每往回跨越一个时区,需要一天时间来让身体与环境同步,所以这让“经常进行商务旅行的人很难适应”。
The rule of thumb to get your body clocks back in sync is about one day per time zone change, making it "very difficult for real road warriors to get acclimated, " Dr. Auger said.
奥格说,根据人们的经验,一般来说,每往回跨越一个时区,需要一天时间来让身体与环境同步,所以这让“经常进行商务旅行的人很难适应”。
The rule of thumb to get your body clocks back in sync is about one day per time zone change, making it "very difficult for real road warriors to get acclimated, " Dr. Auger said.
应用推荐