但目前我国高校实施跨课程英语教学尚存在一些难处，必须采取相应的解决方案。
In view of the many difficulties for cross_curricular English teaching to be popularized in China, this paper presents a plan for a solution to the issue.
我们的网站有一系列课程，我们有培训人员，知道大家如何参与跨信仰青年服务活动。
And we have a set of curricular up there, we have training guys for how to run your interfaith youth service.
这个由多位教师共同教学的跨领域课程，将涵盖用来进行与解释人脑图谱研究有关的核磁共振影像基本原理。
This team taught, multidisciplinary course covers the fundamentals of magnetic resonance imaging relevant to the conduct and interpretation of human brain mapping studies.
我们的客座司机The Stig的约克郡表兄弟，把他的whippet放在一边，投掷一个宝马M5轮的一个运动会课程，我们在几个跨大西洋挑战者之前去了。
Our guest driver, The Stig's Yorkshire cousin, puts his whippet to one side and throws a BMW M5 round a gymkhana course before we have a go in a couple of Transatlantic challengers.
因此，为了让麻省理工学院开放式课程的使用者能够了解麻省理工学院的课程规划，我们现在让使用者能够使用到这些特殊跨领域课程的课程集合，我们称之为SP课程。
Thus, in the interest of providing MIT OCW users a view of MIT's entire curriculum, we now offer users access to a collection of "Special Program" or "SP" courses.
但要记 住，跨校选课通常很不方便。所以除非在其他大学有你极为感兴趣的课程或是院系，你是不会用到它的。
Remember though, that cross-registration is usually not convenient, so you won't use it unless there is some class or department in the other university that you are extremely interested in.
真正以儿童为中心，运用探究的形式开展跨领域的主题研究课程。
Truly child centered education-learning through concept-driven inquiry explored through transdisciplinary themes, children construct meaning centered on core concepts.
真正以儿童为中心，运用探究的形式开展跨领域的主题研究课程。
Truly child centered education-learning through concept-driven inquiry explored through transdisciplinary themes, children construct meaning centered on core concepts.
应用推荐