随着市场的统一和稳固，包括惠普和甲骨文在内的大型科技公司之间出现了越来越多的跨行业竞争。
The legal battle comes at a time when major tech companies, including H-P and Oracle, find themselves in a consolidating market in which the lines of competition have started to blur.
例如，行业中的IT组织和跨行业的(也就是，公司)IT组织之间的决策权在不同的企业之间都不同。
For example, the decision-making rights between line of business IT organizations and cross-line of business (i.e., corporate) IT organizations vary between different businesses.
不论是跨公司还是跨行业跳槽，最重要的一点是，确保自己已经做好准备，可以承受新工作所带来的文化差异。
Most important, whether you're moving across the company or across industries, make sure you're prepared for the cultural differences the new job will probably bring.
经过多年的房产开发和跨行业经营，使公司积累了大量资源。
After years of development of real estate and management in other industries, the company has great financial power.
海化集团是一个集科，工，贸于一体的跨地区，跨行业，跨所有制的大型集团公司。
Haihua group is a large cross-regional, cross-industrial and cross-trade group corporation encompassing scientific research, manufacturing and trade.
但就目前状况来看，许多上市公司跨行业多元化经营，不仅没有提高公司绩效，反而使其背上承重的包袱甚至破产。
But on the current situation, many listed companies adopt diversified strategy in different businesses. They not only did not improve the performance, but also beard a heavy burden or even bankruptcy.
红星实业集团地处长沙市南大门井湾子，是一个跨省、市，跨行业，股份制集团公司。
The red star industry group is situated at Changsha south gate well bend, is a cross-province, the city, cross profession, joint stock system group.
红星实业集团地处长沙市南大门井湾子，是一个跨省、市，跨行业，股份制集团公司。
The red star industry group is situated at Changsha south gate well bend, is a cross-province, the city, cross profession, joint stock system group.
应用推荐