要求跨过公路建造一座跨线桥。
It is required to construct an access bridge over a motorway.
他们在计划修建另一座跨线桥。
跨线桥是高等级公路的重要组成部分。
Crossing-above bridge is one of the important parts in high-class highway.
跨线桥景观设计是高速公路设计中的一个重要内容。
The design for flying bridge landscape is an important content in expressway project.
电气化铁道跨线桥是影响接触网安全可靠运行的一个重要因素。
The overhead bridge in electric railway is an important factor for the contact system to operate in a safely and reliably.
因大挑臂盖梁跨线桥体积大、质量要求高,给施工带来很大困难。
Because of the big volume and high quality demands great difficulties accrue in construction.
你经常可以看见各式各样的桥梁悬在河流之上。像普通的平桥、跨线桥等等。
Usually you can see many kinds of Bridges over the rivers, like level Bridges, overline Bridges, and so on.
跨线桥结构由古铜被做,有绿色古色并且它的形式是一点象眺望台、怪异建筑物或藤架。
The structure of flyover is made from bronze which has a green patina and its form is a little like a gazebo folly or pergola.
介绍叶茂互通立交设计的概况,综述立交匝道跨线桥的总体设计及实心板在中、小跨径弯桥中的应用前景。
The paper describes in general the design of Yemao Interchange and the overall design of the ramp flyover, it also specifies the application future of solid slab in medium and small sized bridges.
但是,由于桥梁的净空的限制或是驾驶员的错误驾驶等原因,造成超高车辆与跨线桥碰撞的事故屡见不鲜。
However, it is of common occurrence that collision occurred between superelevation vehicles and overpass Bridges because of bridge clearance limitation or driving in the wrong way.
同时提出了公路立交桥不仅作为跨线构造物,同时亦应成为公路上的“艺术品”的新思维。
While it put forward a new thinking that highway interchange is not only a overpass structure, but also a"art"in highway.
基于京沪线多年的研究成果,介绍了高速铁路桥梁的若干设计理念及设计原则和常用梁型的选定及其桥跨布置。
Based on the research achievements of Jinghu Railway Line in recent years, some concepts and principles of bridge design are introduced, and the usual type and arrangement of bridge are described.
桥接跨电路的桥接方式是在将一根来自测试设备的测试线或来自其他电路的导体放入另一个电路的一个导体中。
Bridging across a circuit is done by placing one test lead from a test set or a conductor from another circuit and placing it on one conductor of another circuit.
本文以某多跨悬链线空腹式拱桥为工程背景,以大型有限元分析软件ANSYS为平台,对该桥进行地震反应分析。
In this thesis, choosing the commonly used multi-span empty arch bridge as project background. carry out the seismic response with the finite element analysis software ANSYS.
本文以某多跨悬链线空腹式拱桥为工程背景,以大型有限元分析软件ANSYS为平台,对该桥进行地震反应分析。
In this thesis, choosing the commonly used multi-span empty arch bridge as project background. carry out the seismic response with the finite element analysis software ANSYS.
应用推荐