“全国性”意味着跨省性——省与省联合起来，建立一个实体。
"National" could mean interprovincial—provinces combining efforts to create one body.
红印章背书允许跨省流动的。
The Red Seal endorsement allows for interprovincial mobility.
本人谢绝任何跨省追捕行为。
红印章代言允许跨省流动。
The Red Seal endorsement allows for interprovincial mobility.
红印章背书可跨省流动。
The Red Seal endorsement allows for interprovincial mobility.
这也是国内首次实现跨省市间电子口岸的互联互通。
This is also the first to achieve inter-provincial city of electronic interconnection ports.
原就业地社保机构应为跨省流动就业人员开具参保缴费凭证。
The social security institution at the original working place of the inter-provincial laborers shall issue payment voucher of insurance to them.
可是家还是要搬的，还是跨省搬家，难度比同市搬家要大很多。
Still want to move, but home or move across the province, the difficulty is bigger than with the city to move a lot.
《购售电合同》包括长期、中短期、临时和跨省跨区购售电合同。
The Electricity Purchase Contracts include the long-term, medium and short-term, temporary, and cross-provincial as well as cross-regional electricity purchase contracts.
如需要详查请直接与键盘发明者及生产厂商法人代表联系。谢绝跨省。
If need detailed survey please directly with the keyboard inventor and manufacturers legal representative contact. please do not trans-provincial.
组织协调跨省（自治区、直辖市）案件的查处和大案要案的督查督办工作；
to organize the inspection and supervision of the handling of inter-provincial (autonomous regions and municipalities) cases and other big and important cases;
太湖污染治理存在一个跨省、市的水域合作问题，需要有关方面相互协调。
The trans-provincial and trans-urban water area cooperation of Tai Hu's pollution treatment need the coordination of certain units.
据在跨省列车上调查贩卖人口的民警称，他们怀疑被拐卖的婴儿被藏匿在涉县。
Officers investigating human trafficking on cross-provincial trains said they suspect the children are being held in Shexian county.
安徽金龙源化工是金石集团并购的第六家，也是跨省并购的第三家化工企业。
Anhui Golden Dragon Group's acquisition of the source chemical is a stone's sixth home, is the third inter-provincial mergers and acquisitions chemical enterprise.
自七月份以来，各大电信运营商就已经不再出售包含跨省呼叫漫游费的服务包。
Since July, they have stopped selling service packages that include domestic roaming charges on cross-province phone calls.
继续推进土地整理复垦开发，耕地实行先补后占，不得跨省区市进行占补平衡。
Continue to promote the development of land consolidation reclamation of arable land to implement the first replenishment may not be the balance of inter-provincial city.
从山区装了木材的货车在跨省公路上穿梭着，车辆交会时，车上金合欢木险险擦过。
Mountainously laden timber lorries ply the interprovincial highway, their loads of acacia logs almost brushing as they pass.
缺乏跨省份取样、选用能反映中国中学生情绪调节整体水平的大样本的特征研究；
There are fewer researches tried to study over-province large sampling to get general situation of Chinese adolescents' emotion regulation ability.
红星实业集团地处长沙市南大门井湾子，是一个跨省、市，跨行业，股份制集团公司。
The red star industry group is situated at Changsha south gate well bend, is a cross-province, the city, cross profession, joint stock system group.
由于是跨省搬家，东西比较繁琐，一些易碎的物品工人们都小心翼翼的包装，轻拿轻放。
Because it is moving across the province, things more complicated, some fragile items workers are carefully packaging, light with light.
红印章背书对成功完成跨省红色钢印的考试的合格的卡车拖车维修工和卡车运输技工也适用。
Red Seal endorsement is also available to qualified truck-trailer repairers and truck and transport mechanics upon successful completion of the interprovincial Red Seal examination.
红印章背书对于成功完成跨省的红色钢印的考试的合格的汽车车身维修工（金属漆）也适用。
Red Seal endorsement is also available to qualified motor vehicle body repairers (metal and paint) upon successful completion of the interprovincial Red Seal examination.
红印章背书对于通过跨省的红色钢印的考试的合格重型设备技术员和农业装备技术人员也适用。
Red Seal endorsement is also available to qualified heavy duty equipment technicians and agricultural equipment technicians upon successful completion of the interprovincial Red Seal examination.
以上内容完全复制和粘贴，本人并不理解其含义，因此自己不采取上述内容的法律责任，请不要跨省捕捉。
The above content completely copy and paste, myself do not understand its meaning, therefore myself do not take the legal liability to above content, please do not want the cross-province to capture.
第三条本办法适用于南方区域跨省(区)电能交易行为，跨省(区)电能交易包括长期合约交易及灵活交易。
Article 3 These Measures shall apply to the cross-province (autonomous region) electric energy transactions in southern areas, which include long-term contract transactions and flexible transactions.
红印章背书对于通过跨省红色钢印的考试的合格的移动式起重机，塔式起重机，移动式起重机(液压)操作员也可用。
Red Seal endorsement is also available to qualified mobile crane, tower crane and mobile crane (hydraulic) operators upon successful completion of the interprovincial Red Seal examination.
2007年，国家烟草专卖局通过合并和重整，加快了行业重组的步伐。跨省合并是2007年重组工作的一大特点。
In 2007, STMA accelerated the restructuring of the industry through mergers and regrouping, and cross-provincial mergers were a particular feature of 2007.
2007年，国家烟草专卖局通过合并和重整，加快了行业重组的步伐。跨省合并是2007年重组工作的一大特点。
In 2007, STMA accelerated the restructuring of the industry through mergers and regrouping, and cross-provincial mergers were a particular feature of 2007.
应用推荐