本文针对研发项目团队进行了研究，特别考虑跨文化环境下研发团队的绩效影响因素有哪些。
This thesis aims at figuring out the factors influencing the performance of new product development project teams in a multi-culture environment.
这三大方面又包括了作者总结的十个绩效影响因素，继而建立了跨文化环境下项目团队绩效影响因素概念模型。
These include 10 specific factors. Then we make up a conceptual model of factors influencing the performance of new product development project teams in a multi-culture environment.
马森先生在大中国区和英国曾培训过数千名来自50多个国家的专业人士，帮助他们在跨文化环境中更高效地工作、管理和沟通。
Ben Massen has trained thousands of professionals from over 50 countries, in both Greater China and the UK to work, manage and communicate more effectively across cultures.
而注意到译作在新文化环境里的传播与接受，把翻译放到跨文化、跨学科的语境中去审视。
It puts translation into the context of cross-culture and cross-disciplines, paying attention to the spread and acceptance of the translated text in the new culture context.
跨文化旅游是指旅游者跨出国界，在与母文化相异的文化环境中的旅游活动。
Cross-cultural tourism is a form of tourism that travel and visitation activities are directed at foreign countries and alien cultures.
研究结果表明，走出校门，到所学语言和文化环境中，直接接触外国人是学习外语、提高跨文化交际能力十分有效的方法。
The study shows that to live in target language culture and to have direct contact with native speakers is an effective way to improve the intercultural communication competence.
研究结果表明，走出校门，到所学语言和文化环境中，直接接触外国人是学习外语、提高跨文化交际能力十分有效的方法。
The study shows that to live in target language culture and to have direct contact with native speakers is an effective way to improve the intercultural communication competence.
应用推荐