比如说，时下择业，首选的大概是跨国大公司。
For example, choosing nowadays, is probably the first choice of multinational companies.
Nano正是这些新兴跨国大公司雄心壮志的象征。
The Nano is a symbol of the ambition of these emerging giants.
许多跨国大公司，比如肯德基，在中国使用派送工。
Many multinational companies, such as KFC, use dispatched workers in China.
希望贵公司能够为我介绍一下著名的跨国大公司，我将竭诚为该公司效力。
I sincerely hope you will introduce me to a famous multi-national company, to which I will dedicate myself.
加入WTO后，我国的石油石化企业面临着跨国大公司的竞争，形势相当严峻。
After entering into WTO, the petroleum and petrochemical industries in our country have faced the competition with multinational corporations, and been in a severe situation.
如果你拥有一份跨国大公司的好工作，你可以跳槽到其它公司，你会发现两者差不多。
If you have a good job with a big multinational, you could switch to another company and find it was much the same.
我们不仅为一些跨国大公司提供服务，也帮助很多外国中小型企业在中国开展业务。
We helped not only a number of multinational corporations but also many foreign small and medium-sized enterprises started their businesses in China.
我可以想像在这么多地区经营这样一个跨国大公司，一定会有很多的挑战和困难，因为每个地方都有不同的特色和需求。
Running a worldwide company in so many regions I imagine can be a challenge and strenuous since these regions have such different needs.
公司机构类型(比如说是保险业，金融业，软件公司还是跨国大公司等)：一些像金融，保险类的公司可能会得到更高的薪水。
Type of organization (Insurance, Finance, Software house, multi-national etc). In some types of organizations like finance, insurance etc you tend get better remuneration.
其中一些公寓套房配设阿玛尼和芬迪家饰，以及范思哲风尚的家饰，租金为每月7000美元至17000美元，租客都是通用汽车公司之类的跨国大公司高管。
The apartments, a few of which have been decorated by Armani and Fendi, as well as Versace, lease for $7, 000 to $17, 000 a month — to high-level executives from companies like General Motors.
购买跨国公司的瘦狗，养成自己的金牛，这是近年来不少中国大公司的国际化战略。
Recent years, buying some companies overseas become more and more the international strategy of the Chinese companies.
购买跨国公司的瘦狗，养成自己的金牛，这是近年来不少中国大公司的国际化战略。
Recent years, buying some companies overseas become more and more the international strategy of the Chinese companies.
应用推荐