业务流程可以按顺序或并行执行它们的活动，执行期限可以是较短的时间，也可以是跨数天、数周或更长的时间。
Business processes can execute their activities in sequence or in parallel, over a very short period of time, or a much longer duration spanning days, weeks or longer.
不过，按照现代日历，真正的跨季日发生在之后的一周。
With a modern calendar, however, the real cross-quarter day will occur next week.
这门课的设计为跨学期，而且在上学期与下学期之间有为期三到四周的实习。
The course is structured to run across multiple terms, with the internship lasting three to four weeks between the lecture portions of the course.
目的：探讨外周感觉神经末梢间是否存在跨节段的远距离信息传递以及此信息传递的特点。
Purpose to approach to long distance information transmission between peripheral sensory nerve endings and properties of this information transmission.
本研究初步证明外周感觉信息具有跨节段传入，为循经感传的形成机理提供了一个新的证据。
This study gave a new evidence for the mechanism's cxplanation of propagated sensation along the meridians.
为了研究翼缘削弱的型钢混凝土框架的抗震性能，对一榀两跨三层型钢混凝土框架模型进行了低周反复荷载试验。
The seismic behavior of steel reinforced concrete (SRC) frames with reduced beam sections is investigated through a cyclic loading experiment and its analysis for a model of 2-bay, 3-story SRC frame.
为了研究翼缘削弱的型钢混凝土框架的抗震性能，对一榀两跨三层型钢混凝土框架模型进行了低周反复荷载试验。
The seismic behavior of steel reinforced concrete (SRC) frames with reduced beam sections is investigated through a cyclic loading experiment and its analysis for a model of 2-bay, 3-story SRC frame.
应用推荐