同样地，明星也需要摄像镜头跟随他们曝光他们的日常生活，比方说出健身房啦，机场过安检啦，等等。
Likewise, stars often need the photos to follow their every move and snap shots of their every day lives, like exiting a gym and waiting on line for airport security.
它显示出一种环球飞行的幻想。在清晨和下午有强力的推动力，让他能跟随太阳旋转。
And it gave the illusion of flying round the world since, with a couple of hefty shoves morning and afternoon, it could be made to revolve and follow the sun.
到早晨太阳一出，你就起来闯城。迦勒和跟随他的人出来攻击你的时候，你便向他们见机而作。
In the morning at sunrise, advance against the city. When Gaal and his men come out against you, do whatever your hand finds to do.
千万不要告诉他们实际上你宁愿跟随便一个坏蛋吃饭也不愿跟他吃饭，不管你说出什么借口，他们总是会百般争辩驳回你的借口。
You can’t tell the truth — that you’d rather have dinner with a convict — and they’ll just try to argue whatever excuse you offer.
这样，绘制出一条提升路径以让别人跟随，正是提升之灵性学堂的任务。
As such, it is the role of the Spiritual School of ascension to carve a pathway of ascension for others to follow.
他们出耶利哥的时候，有极多的人跟随他。
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
雏鸟出壳后，跟随亲鸟生活，直到冬天。
The young birds live with their parents until winter, then the family makes its seasonal migration.
雏鸟出壳后，跟随亲鸟生活，直到冬天。
The young birds live with their parents until winter, then the family makes its seasonal migration.
应用推荐