显然，有很多方法可以跟踪你的求职情况，而且，努力简化你的求职过程将会是劳有所得的。
Clearly, there are plenty of ways to keeping track of your job search, and making the effort to simplify your job search will pay off.
显然，有很多方法可以跟踪你的求职情况，而且，努力简化你的求职过程将会是劳有所得的。
Clearly, there are plenty of ways to keep track of your job search, and making the effort to simplify your job search will pay off.
如果你熟悉MicrosoftExcel或类似的程序，那么创建一个表格是一个简单而有效的方法来跟踪你的工作申请。
If you are familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
如果不想被欺骗，跟踪你的时间。
以一个简单可见的格式跟踪你的里程。
你也能让衣橱来跟踪你的日常服饰选择。
You could also set Wardrobe Manager to track your daily clothing selections.
苹果没有跟踪你的iPhone的位置。
所以他绝对是跟踪你。
在未来，通过手机跟踪你的饮食可能并不稀奇。
Using a phone to track what you eat is not exciting or futuristic.
跟踪你专业领域的最新变化。
通过这些问题，这个计划表让你保持跟踪你的计划。
A schedule that keeps you following your plans will help with this.
你还可以跟踪你的时间表，让你不再迟到。
You can also keep track of your schedule to make sure you are never late again.
Chrome系统是否会默认跟踪你线上线下的行为习惯？
Will Chrome OS be tracking your on- and offline behavior by default as well?
训练日志是一种非常好的方法，它可以跟踪你的进展和保持动力。
Keeping a training log is an excellent way to track your progress and stay motivated.
如果你想减肥，每月跟踪你的体重，记录在一张EXCEL表上。
If you want to lose weight, track your weight monthly. Record them down on an excel sheet.
现在你已经知道了你的健康水平，保持跟踪你的健身进度。
Now that you know your fitness level, keep track of your progress.
如果你跟踪的人也在跟踪你，他的头像旁边会有一个笑脸。
A tiny smilie face is added to the Twitter icon of those people who are following you.
除了一个加速计之外，该控制器还采用磁场跟踪你的手的三维位置。
Rather than relying solely on an accelerometer, this controller USES a magnetic field to track both your hands' positions in 3d space.
选择那些能够跟踪你相应的的每一项行动和成绩的效果的培训。
Use training that tracks every action and scores results accordingly.
我不是在跟踪你，我发誓，我只是想你可能需要有人跟你说说话。
I'm not stalking you, I swear, I just thought you might need someone to talk to.
安全专家们可能跟踪你的系统，然后你就会知道做违法的事后会发生什么了。
Security professionals might track your system and then you know what could happen when something prohibited is done.
鉴于可视过去系统会跟踪你的方位和时间，它基本上是在随时随地地跟着你。
Because the system tracks your location and time, it essentially follows you wherever you go.
了解一个准备好的解决方案，帮助你通过研究这些协同来快速跟踪你的质量。
Learn about a ready-made solution that can help you fast track your quality journey by exploiting these synergies.
但是我想说苹果在跟踪你其实是夸大其词的，也是不准确的，我想纠正这一点。
But I think the case that Apple is tracking you is both overblown and inaccurate, and I wanted to correct it.
小心别掉队，因为通过装在身上的传感器装备跟踪你的健身计划会越来越流行。
Keep up, because tracking your fitness progress on the Internet - via sensors attached to your body or workout gear - is going to become very popular.
唯一来衡量你是否准备好工作和结业考试的方法就是跟踪你的学习进度。
The only way to gauge your readiness both for a job and for a certification exam is to track your progress.
智能提醒 ：你的手机将跟踪你的个人状况，并在适当的时候进行提醒。
Smart alerts: Your phone will be smart about your situation and alert you when something needs your attention.
信息技术已经使身体隐私变成了一件稀有的物品，网络跟踪你的兴趣和购买的物品。
Information technology already means that physical privacy has become a scarce commodity. Websites track your interests and purchases.
对你所知道和不知道的事情，都要诚实和透明，并跟踪你所不知道的事情。
Be honest and transparent about what you know and don't know, and follow up on the things you don't know.
对你所知道和不知道的事情，都要诚实和透明，并跟踪你所不知道的事情。
Be honest and transparent about what you know and don't know, and follow up on the things you don't know.
应用推荐