那样,我必须跟您告别了,因为我不得不到那不勒斯去一趟,星期六晚上或星期天早晨以前不会回来。
In that case I must say adieu to you, as I am compelled to go to Naples, and shall not return hither before Saturday evening or Sunday morning.
这虽然不是什么天大的错误,但我认为这些父母其实应该抓住这个机会跟孩子好好讲讲一趟购物之旅。
These were not egregious parenting errors but I was bothered by the fact that none of these parents were making this a teachable moment and TALKING to THEIR CHILD about the trip to the mall.
写作就跟生活一样,是一趟发现之旅。
跟往常一样!工作,工作还是工作!但我还要去上海一趟。
The usual! Work, work and more work! But I will also take a trip to Shanghai.
B跟往常一样!工作,工作还是工作!但我还要去上海一趟。
As usual! Work, work and more work! But I will also take a trip to Shanghai.
还不赖。跟孩子们去了趟野餐。
还不赖。跟孩子们去了趟野餐。
应用推荐