我忘了生他们的气，跟着他们走了。
才生的公牛，或是绵羊，或是山羊，七天当跟着母；从第八天以后，可以当供物蒙悦纳，作为耶和华的火祭。
When a calf, a lamb or a goat is born, it is to remain with its mother for seven days. From the eighth day on, it will be acceptable as an offering made to the Lord by fire.
记住瓶子作为你的爱人和作为你的朋友并没有天壤之别，不要试图驯服他，学会给他自由，在背后默默地跟着他，你们一定可以白头偕老，美满一生。
Remember that Aquarius man in love is not overly different than he is as your friend. Do not try to tame him, give him a free rein and just follow him and you are sure to keep him for a lifetime.
1950年，海明威告诉一位友人：“如果你有幸在年轻时待过巴黎，那么以后不管你到哪里去，它都会跟着你一生一世；因为巴黎是一场流动的盛宴。”
In 1950, Hemingway told a friend, "if you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast."
我做实习生的时候跟着老师们学到了许多书本上学不到的知识。
During my internship, I learned much knowledge from the teachers which can't be read in books.
首先，让我们先来看一些生单词，请看黑板，并跟着我朗读。
First, let's see some new words, look at the blackboard and read after me.
其实人的一生都要遇到很多选择，我想最重要的是要跟着自己的心走！
First I think the money or the superiority of substance is not the most important thing for us to choose the coachfellow .
感化解放基可裁减食用抗氧化剂充裕的赤色橙色、黄色生果和蔬菜，跟着越来越少的活动和饮食。
The effects of free radicals can be reduced by the consumption of anti-oxidant-rich red, orange and yellow fruits and vegetables, along with increasing our exercise and eating less.
跟着生齿的郊区扩张早已在曩昔的50年里，也有郊区的生涯方法成为根植于美国人的认识。
As the population of suburban sprawl has exploded in the past 50 years, so too has the suburban way of life become embedded in the American consciousness.
跟着我国高考招生轨制的改造，高校贫困生现象日益引起社会各界的关注。
Along with our country high test reform of soliciting students the system, high school poor living phenomenon to cause the concern of social public increasingly.
悲伤的商人接着问第三个老婆，“我一生这么爱你，现在我快死了，你愿意跟着我和我作伴不？”
The sad merchant then asked the 3rd wife, "I have loved you so much for all my life. Now that I'm dying, will you follow me and keep me company?"
我们这伙好朋友，虽然是三年级的学生，在那年暑假也都跟着那班毕业生一起到欧洲玩了一趟。
Her fellow graduating classmates had planned a trip to Europe, and of course, she really wanted Leehom to go with her, and we knew that Leehom also really wanted to go with her too.
我们这伙好朋友，虽然是三年级的学生，在那年暑假也都跟着那班毕业生一起到欧洲玩了一趟。
Her fellow graduating classmates had planned a trip to Europe, and of course, she really wanted Leehom to go with her, and we knew that Leehom also really wanted to go with her too.
应用推荐