不要犹豫；跟着直觉走。
你听起来不太好-你为什么不跟着直觉走？
You don't sound so good. Why aren't you following your lead?
至少，所有方方面面都需要考虑到，而不是跟着直觉走。
At the very least, everything is taken into consideration, unlike following our gut feeling.
跟着直觉做交易很好。
你的直觉会给你极大的帮助，跟着直觉走吧。
Follow your hunches since they will be extremely helpful for you.
跟着直觉走？
金钱运起伏不定，但是如果你能够跟着直觉走则有可能赚到大钱。
Finances may fluctuate, but when you follow your gut feelings you are likely to be successful financially.
大多数时候跟着直觉走是有益的，因为它是我们智力和体力的同步回应。
It's good to go by intuitions most The Times because it's the response provided due to the synchronism between our mental and physical being.
新的大门正在打开，跟着直觉走，相信你脑海中的念头，无论是短期计划还是长期的。
With new doors about to open listen to your instincts, trusting them over what your head is telling you, both when it comes to the short and long term.
大多时候，跟着直觉走是有好处的，因为它来自于我们的精神和现实之间的同步的反应。
It's good to go by intuitions most The Times because it's the response provided due to the synchronism between our mental and physical being.
思维捷径使我们贸然做出决定或跟着直觉走，虽然看上去很草率，结果却可以获得惊人的成功。
It may look like sloppy thinking when we jump to a conclusion or follow a gut feeling, but our mental shortcuts turn out to be astonishingly successful.
但是只要相信你的直觉，跟着你的鼻子走：毫无疑问它们会带领你去发现美食。
But just trust your instincts to follow your nose: they will no doubt lead you into the delicious discoveries.
我跟着我的直觉和好奇心走,遇到的很多东西,此后被证明是无价之宝。
And much of what I stumbled into by following my curiosity andintuition turned out to be priceless later on. Let me give you oneexample
当你触发了你愿望的振动，便开始有了直觉。它们将把你领向你想要的东西。此时，你只需跟着你的感觉走。
When you activate the vibration of your desire, you begin to have intuitions. They will guide you to what you want to achieve. You follow your feelings.
“我一直觉得有趣的是，为何父母在抱怨完他们的孩子后跟着又说他们的生活如何令他们满足，”她说。
"I always find it interesting how parents complain about their kids, yet follow it with a statement pertaining to how fulfilling their life is," she said.
我跟着我的直觉和好奇心走，遇到的很多东西，在后来被证明是无价之宝。
I followed my intuition and curiosity go, met a lot of things, but later proved to be invaluable.
在触电事故中，肇事者经常是家用的低压电，最常见的致死原因是点击造成心率不齐使心脏停止跳动，跟着就会失去直觉。
Inaccidental electrocutions, usually involving low, household current, the most common cause of death is arrhythmia, stopping the heart dead.
我唯一能做的就是跟着我的直觉走，因为我无法取悦每个人。
All I can do is to follow my instincts, because I'll never please everyone.
深入拍摄，跟着你的直觉走，相信你的好奇心。
别被社会掩盖你内心的呼声。相信你自己，跟着你的直觉，开拓你想要走的路。
Don't let society bully you away from your hearts calling. Believe in yourself, follow your instincts and create the path you wish to travel.
无论何时你直觉要做什么事，就跟着做。
Whenever you get an intuitive hit to do something just follow up on it.
卢平说，然后稍微犹豫了一下，“还会对他说：跟着你的直觉走，你的直觉都是好的，并且几乎总是正确的。”
And I'd tell him to follow his instincts, which are good and nearly always right.
所以，相信自己的直觉，跟着感觉走吧！
So choose you this day to follow themagic path of intuition.
我们真的需要开始跟着我们的直觉走。
如果没有一个工作模式和并且项目需要作出决定，而有些人直觉很好，这就可以跟着那个人的直觉走。
If you don't have a working model and the project needs to make a decision and someone's gut instinct is strong enough that it will be okay, you go with that.
我唯一能做的就是跟着我的直觉走。
不管这个世界上有多么不理解我现在的做法，我都会跟着我的直觉走，不会去在乎别人的目光，因为我的脚步从来不会为对我不重要的人或者是流言蜚语而停下。
No matter how the world misunderstand me, I will always follow my heart, not caring the eyes others see me, for my steps will always not stop for the people unimportant to me, or the scandal.
不管这个世界上有多么不理解我现在的做法，我都会跟着我的直觉走，不会去在乎别人的目光，因为我的脚步从来不会为对我不重要的人或者是流言蜚语而停下。
No matter how the world misunderstand me, I will always follow my heart, not caring the eyes others see me, for my steps will always not stop for the people unimportant to me, or the scandal.
应用推荐