但是你近距离的拥抱淹没了吵杂的人群。
But when you hold me near, you drown out the crowd (the crowd).
我寻觅的,不过是爱情名义下的,一个有距离的拥抱,一种遥望的热度。
I am looking for, however, under the name of love, an embrace of the distance, a look into the distance heat.
他们结束了拥抱,却保持刚才的紧密距离,面对面看着对方。
They sat back from their hug, close together still, facing each other.
当你和穿着另外一件衬衫的你的另一半在一个拥抱的距离之内,你们两个衬衫上的心就会点亮,最终全部亮起来。
But get within hugging distance of your significant other wearing the matching shirt and suddenly the hearts on both of your shirts start to light up until you're fully powered up.
我们脑海中浮现出许多问号。拥抱时手臂应该放在什么位置?是对方的肋下,还是绕颈紧拥?应保持怎样的距离?是否要零距离拥抱?
Many questions go through our head. Where should I put my arms? Under their armpits or around their neck? What distance should I maintain? Should our chests touch?
荷兰人和与自己做生意的人之间会保持适当的距离,他们不会彼此拥抱对方和表达感激,他们也不会流露出他们的情绪,或者使用夸张的手势。
They do not touch one another and appreciate it when those they do business with maintain the proper distance, do not demonstrate emotion or use exaggerated hand gestures.
一个转身的距离,看不见的只是彼此的眼睛,和拥抱一样。
A distance of turning around, we can't see each other's eyes, same as hugging.
渴望心与自然的距离一再接近,渴望自然的拥抱,在它温柔的气息里慢慢沉醉。
Thirst for distance close to repeatedly heart and nature, and nature's embrace, slowly intoxicated in its tender breath.
约会必游胜地---游乐园,许多游乐设施会让你惊声尖叫,男友会伺机拥抱你,你们的距离一定会更拉近一点。
A must see place of dating---amusement park. Many amusement equipments will let you shout loudly, and your boyfriend will seize chances to hug you, and the distance between you will be closer.
渴望心与自然的距离一再接近,渴望自然的拥抱,在它温柔的气息里慢慢沉醉。
Wish the distance of heart and nature more and more close, wish to be embraced by nature, where we can be drunk in its warm atmosphere slowly.
你总会跑出超过你身体所能承受的距离,你必须学会用策略应付疼痛,这和年龄,和饮食都无关,是你的意志决定你是否可以拥抱成功。
You always go too far for your body. You must handle the pain with strategy… It is not age; it is not diet. It is the will to succeed.
你总会跑出超过你身体所能承受的距离,你必须学会用策略应付疼痛,这和年龄,和饮食都无关,是你的意志决定你是否可以拥抱成功。
You always go too far for your body. You must handle the pain with strategy… It is not age; it is not diet. It is the will to succeed.
应用推荐