早期的局部缺血性肠炎肠绒毛近距离检查。
On closer inspection, early ischemic enteritis involves the tips of the villi.
检查距离。
可以随时检查距离很远的孩子来舒缓父母的焦虑也可以让父母早一点松开围裙带子。
Being able to check in with achild anytime goes a long way toward relieving parental angst and may helpparents loosen the apron strings a little sooner.
需要在从xpath语句返回的呈现文本中执行字距检查；否则，诸如之类的各个标记将影响距离计算。
Word distance checks need to take place in the rendered text as returned from the XPath statement; otherwise, various markup, such as, will affect the distance calculations.
胡姆斯是距离首都大马士革以北160公里的叙利亚第三大城市，当你驾车通过主要检查关卡并开进其市中心时，会轻易相信这里很平静。
As YOU drive past the main checkpoint and on into the centre of Homs, Syria's third-largest city, about 160km (100 miles) north of the capital, Damascus, it is easy to be lulled into a sense of calm.
他小心翼翼地拿起它，离他的身体保持一定距离，就像人们检查一个可疑包裹的样子。
He picked it up gingerly, holding it away from his body as one might inspect a suspicious package.
检查到主序列的距离度量会产生有趣的结果。
Examining the distance from the main sequence metric yields interesting results.
如此远距离的互联网被证明是对数字伪造者的有效检查手段。
Thus far the Internet has proven an effective check on digital forgery.
划线后检查吃水标尺至平板龙骨之间的距离。
Inspection distance between draught marks and keel plate after marking out.
增加这些检查后，又引出一个用户bug报告，称发现一个潜在的有误的距离计算。
Adding these checks came out of a user bug report identifying a potential bad distance calculation.
很多时候你没有像检查钢制履带那样，近距离地检查橡胶履带的磨损。
Many time you do not have to inspect steeliness caterpillar band such likely, near distance inspection rubber caterpillar band's attrition.
但是许多病人的住所距离诊断机构很远，所以他们只来一次，第二天不回再来接受检查。
But many patients don't live near a diagnosis facility, so often they come once, but don't return for the next day's tests.
检查者手臂前伸至与受检者距离中间处，移动手臂并不断摆动手指。
C. Fully extend arm midway between client and yourself, then move it centrally with fingers moving.
检查者手臂前伸至与受检者距离中间处，移动手臂并不断摆动手指。
Fully extend arm midway between client and yourself, then move it centrally with fingers moving.
播放动画，仔细检查动画，确保摄像机与目标点保持固定的距离。
Play the animation, and double check that you now have a nice animation of a camera following the camera target at a constant distance.
为了检查发射的有效距离，在这个频率上每5分钟叫一下。
Give us a call every 5 minutes on this frequency for range check.
如有水封环，应检查其与填料函顶部的距离是否正确。
If water seal ring, should check with the stuffing at the top of the range is correct.
结论：CST可以检查中远距离立体视功能。
Conclusion: CST can be tested for intermediate and long distance.
检查你游过的距离，并重复数次，每次蹬腿之间，从指尖到脚尖绷紧你的体线，通过保持更好的流线型，尽可能每次游得更远一点。
Check the distance you've traveled and repeat several times, trying to travel a bit farther on each, by streamlining better between kicks, tightening your bodyline from fingertips to toes.
随访时检查跛行距离、ABI、双下肢放射性核素扫描等客观指标。
The rest pain, pain-free walking distance, ABI, and radioisotope scanning of lower extremities were determined during follow-up.
最小型腔数的限制。由于热流道原件对最小型腔距离的限制，在设计行腔距离很近的模具时，要注意检查喷嘴距离。
As the smallest cavity hot runner original distance constraints in the design of the line very close to the mold cavity, pay attention to check the nozzle distance.
于是大家都出去了，在将近两英里的一段距离内，作了一次非常仔细的检查，可是峭壁光滑而陡峭，找不到一个洞穴。
They went out, therefore, and the exploration was made with extreme care, over an extent of nearly two miles. But in no place in the bare, straight cliff, could any cavity be found.
热像检查系统附加于超声检查并且改动成以允许在与激光超声检查兼容的距离处对目标材料的热像检查。
The thermographic inspection system is attached to ultrasonic inspection and modified to enable thermographic inspection of target materials at distances compatible with laser ultrasonic inspection.
摘要：本文通过某核电厂国内首次主泵电机远距离目视检查的成功实施介绍了主泵电机远距离目视检查的应用。
Abstract: In this paper, the successful implementation of remote visual inspection by a nuclear power plant the first main pump motor main pump motor remote visual inspection applications.
针对送电线路设计过程中，边导线风偏后对地距离的检查及处理的不足之处，建立较为精确且实用的计算公式，并实现微机自动处理。
A new, more exact and practical calculating formula is given for the wind-deviation of the transmission line and the procedure can be realized in computer.
在日本北部距离福岛核电厂98公里的米沢市的保健中心里，山田圭子医生正在为一条来自福岛的小狗检查核辐射。
Doctor Keiko Yamada screens a dog from Fukushima to test for signs of nuclear radiation at a health center in Yonezawa, northern Japan, 98 km (61 miles) from the Fukushima nuclear plant.
好现在我可以离开地面，稍稍上一点距离，检查一下所有的设置，安全带是不是反扣了，锁门是不是拧上了。
When leaving the ground, I can go a little way now, I am OK, and I check everything to make sure, my buckle is good, and this is lock.
在检查者与受检者等距离处移动手指或物体至自身视野外。
D. Move finger or object equidistant from you and client outside of own field of vision.
在检查者与受检者等距离处移动手指或物体至自身视野外。
D. Move finger or object equidistant from you and client outside of own field of vision.
应用推荐