用这种方式为火车提供动力，将使井口到车轮之间的距离最短，而且损失的能源最少。
Supplying power to trains in this way would offer the shortest distance from well to wheels with the least amount of energy lost.
他说，以这种方式为火车提供电力将使从井口到车轮的距离最短，而损失的能源也最少。
Supplying power to trains in this way would offer the shortest distance from well to wheels he says with the least amount of energy lost.
它满足了一个特殊的要求，即曲线通过全部节点且到弦的垂直距离最短。
This method not only keep the curve through the critical points but also with the shortest perpendicular distance, thus restore the critical points.
同时，按各去向相邻车组的统计，以同一算法，确定相邻车组共同溜行距离最短线路固定使用方案。
At the same time, according to the neighboring work groups in the separate direction we can figure out the scheme groups shortest meantime common running distance. Based on the …
在左后方的防卫动作是没有的，因此时是骑兵马刀够得着的距离最短的的位置，而他的对手却达到最长的距离。
There is no guard taught to the left rear, for if a trooper is attacked from that direction his arm is in the position giving the least reach, while his opponent has the longest reach possible.
基于到每个群集中心的最短距离将每个数据行分配给一个群集。
Assign each data row into a cluster, based on the minimum distance to each cluster center.
如果你的脚底朝下，那么你需要测量你的脚后跟到你大脚趾所在垂线的最短距离。
If your foot points down, you need to measure the distance between the top of your big toe and an imaginary line from the bottom of your heel.
发电机距大陆的最短距离是5.2海里，南塔基特岛距计划中的主叶片有14里。
The minimum distance from the mainland is now 5.2 nautical miles; Nantucket town is 14 miles away from the proposed blades.
切线是一条直线，刚好接触到曲线，所以跑切线是从一个弯道跑到另一个最短的距离。
A tangent is a straight line that just touches a curve, so the concept of "running the tangents" is to run the shortest distance possible by running straight from one curve to the next.
大圆弧长计算球面两点之间的最短距离。
The great-circle distance calculates the shortest distance between any two points on the surface of a sphere.
喀布尔大峡谷，裂缝最短的地方距离不过几百码，由垂直高过喀布尔河流平面2000英尺的重重悬崖构成。
The gorge, in some places no more than a few hundred yards wide, is framed by vertical rock cliffs that soar more than 2, 000 feet above the Kabul River below.
分子结构中任意两个原子之间最短拓扑距离的求解是建立在采用队列数据结构的宽度优先搜索算法基础上的。
The shortest topological distance between two atoms in a structure was designed according to the widely used breadth first search algorithm which uses a data structure called Queue.
含笑是两小我私家之间最短的距离。
不要过度分析或复杂化情况； 采用容易的方式。两点之间最短的距离其实就是漂亮而简单的直线。
Don't overanalyze or overcomplicate situations; commit to taking the easy way. The shortest distance between two points really is a nice, straight, simple line.
那位运动员未能在最短时间内跑过规定距离，因而未取得决赛权。
The sportsman failed to get over the distance in the minimum time to qualify for the final.
对于求解一些最短距离的问题可以提供一些帮助！
For some of the shortest distance to solve the problem, it can provide some help!
两点之间最短的距离并不一定是直线。
The shortest distance between two points is not necessarily a straight line.
两点之间最短的距离包括穿越小巷。
The shortest distance between two points involves going through an alley.
人们常说，两个人之间最短的距离就是微笑。
You know what they say: the shortest distance between two people is a smile.
青春就是，无论面临的是最短的距离，还是最远的征程，都选择以最快速度，奔跑着冲上去。
Youth is that, regardless of the shortest distance, or the farthest journey, you still choose to rush up to your ambitions, running at the fastest speed.
群岭间的最短距离是从峰顶到峰顶，但是你必须有一双长腿。
In the mountains the shortest route is from peak to peak but for that you must have long legs.
直线是两点之间最短的距离。
A straight line is the shortest distance between two points.
一条直线是两点之间的最短距离。
A straight line is the shortest distance between two points.
译：两点之间的最短距离是直线。
The shortest distance between two points is a straight line.
对牵引吨位的计算，采用了曲线拟合的计算方法，能够在列车起动最短的时间、运行最短的距离内计算出牵引吨位。
By using the method of curve fitting to calculate the traction tonnage, we can gain the traction tonnage within short time and short distance after the locomotive start.
它的功用是使正在行驶中的汽车减速或在最短的距离内停车。
Its function is to make the car running in the shortest distance slowing or within the park.
这种沉积相模型为矢量空间上的点，可以按矢量点之间的最短距离原则分层。
Since this sedimentary facies model consists of points in the vector space, zonation can be made according to the principle of "shortest distance" between vector points.
两个人之间最短的距离是爱。
两个人之间最短的距离是爱。
应用推荐