戈登上场替补跑垒员戈麦斯。
球一时地失掉了，让霍洛威跑垒成功。
The ball was bobbled momentarily, allowing Holloway to race home.
比赛中首先到达二垒的跑垒员是约翰•弗莱厄蒂。
The first runner to reach second base in the game was John Flaherty.
一个左右手均能击球的棒球运动员，他的跑垒速度很快。
在最后2个回合中，教士队力挫特里•亚当斯，跑垒得4分。
The Padres scored four runs off Terry Adams in the last 2 innings.
汤姆的击球使两名跑垒员得了分。
一记瞎设让跑垒员跑上了第二垒。
我们的目标是以目前的阵容完成跑垒。
We aim to accomplish baserunning when our full squads present.
他上个季度有超过100次跑垒得分。
同时他还判定跑垒员是安全还是出局。
当一垒手丢球时，跑垒员就真的安全了。
The runner was called safe when the baseman dropped the ball.
跑垒员试图想跑回本垒，但已经太迟了。
怎样才能跑垒得分？
在第二垒的运动员被跑垒人的钉鞋 踩伤了。
跑垒和短打是两种我们尝试结合规划实践的技能。
Base running and bunting are skills we try to combine in planning a practice.
对方三次跑垒都得了分；主队以两次得分作为回应。
The opposing team scored three runs; the home team replied with two of their own.
例如进行打击练习的时候，同时也能进行守备练习和跑垒练习。
Batting practice, for example, offers the opportunity to do defensive and base-running work.
获胜一方需在9局中比对手有更多跑垒得分。一次跑垒需跑完所有的垒。
To win, a team must score more runs in 9 innings than its opponent, and a run is a complete circuit of the bases.
他认为本垒打是他所喜爱的棒球赛中最不入流的，一个廉价不体面的得分跑垒方法。
He saw the home run as an abasement of the game he loved, a cheap, undignified method of scoring runs.
对于棒球运动员来说，获取击、投、守、准确传球、跑垒和偷垒等技能是至关重要的。
It's essential for him to acquire the skills in hitting, pitching, Fielding, accurate throwing, base running, and stealing bases.
投球手在掷球过程中，跑垒者从自己所处的垒向下一垒稍前进几步。用于指棒球跑垒者。
Baseball to advance a few paces away from one's base toward the next while the pitcher is in the delivery. Used of a base runner.
体力的耗费是这项运动的另一特点，只有运动者的超强的体力，在跑垒的过程中才可能取胜。
Physical cost is another feature of the sports. It maybe win unless the movement's superior physical strength.
离垒：投球手在掷球过程中，跑垒者从自己所处的垒向下一垒稍前进几步。用于指棒球跑垒者。
Baseball to advance a few paces away from one's base toward the next while the pitcher is in the delivery. Used of a base runner.
理想状态是：练习会议一开始就将跑垒和短打结合，但课程安排和下午的练习往往使这一训练更困难。
It is ideal to do this at the beginning of a practice session, but class schedules and afternoon LABS often make this difficult.
被推荐人不能仅仅因为跑步者或运行击中杀死数据成员传送到跑垒，判处破坏或阻碍外地工作人员守则传球。
Then keep trying to hit the ball field to kill members of the violent acts as long as the time taken to stop the acts of its contractors.
想想若是棒球中会怎样。安全的呆在本垒板的跑垒员会对裁判说：“对不起，先生，虽然你没看见，可我也没上第三垒。”
Think of what would happen to the base-runner called safe at home-plate who said to the umpire, “Excuse me, sir, but although you missed it, I failed to touch third base.”
为了让训练更有效率，教练必须组织训练工作的所有方面——打击，投球，守备，跑垒，而这些项目的练习往往是同时进行的。
To conduct practices efficiently, a coach must organize work on all aspects of baseball-hitting, pitching, playing defense, base running. Of course, work in these areas usually occurs simultaneously.
当课程安排和练习出现问题的时候，我们计划结合短打和跑垒结束，使每个人都得到经验和条件，我们总是这样形式作为跑垒第一要义。
When labs or class schedules create problems, we schedulecombination bunting and running at the end so everyone gets the experience andconditioning involved, We always do form-running drills first.
原本守备中外野的戴门说，“我不确定球赛中还有谁的强肩比他更出色，并不常有中外野手能这样阻止跑垒得分，牛奶的表现真是帅呆了。”
Amazing, "said Damon, the erstwhile center fielder." I'm not sure anybody has a better arm in the game. There are not too many center fielders who can stop a running game. He's been incredible.
原本守备中外野的戴门说，“我不确定球赛中还有谁的强肩比他更出色，并不常有中外野手能这样阻止跑垒得分，牛奶的表现真是帅呆了。”
Amazing, "said Damon, the erstwhile center fielder." I'm not sure anybody has a better arm in the game. There are not too many center fielders who can stop a running game. He's been incredible.
应用推荐