随后我和拉里跑回到队里。
我慌忙跑回到楼梯上,地一声把门关上。
I raced back up the stairs, slamming the door shut behind me.
他点头示意莎拉离开,莎拉迅速跑回到车里。
He nods to her to leave and she hightails it back to the car.
他浑身一颤,舒了口气,捡起球,跑回到他的朋友们那里。
He shivers, exhales, gets the ball, and RACES back to his friends.
我们跑回到我们的汽车并且有我们的野餐在汽车。
他们把他运送到爱尔兰,他花了六年逃跑回到英国。
They transported him to Ireland, and he spent six years in captivity before escaping back to Britain.
然后米什拉就跑回到他在附近的房子,抄起一把斧头出来了。
Mishra then ran to his house nearby and returned with an axe.
于是这只狗跑到草地上,数了数,然后跑回到主人身边。 。
The dog runs into the field, counts them, and then runs back to his master.
突然她一声不响地跑回到车上,并回过头来悲哀地看了我一眼。
Suddenly, without a word, she rushed back to the truck and, with a sad look, turned once to glance at me.
突然她一声不响地跑回到车上,并回过头来悲哀地看了我一眼。
Suddenly, without a word, she rushed back to the truck and turned once to glance at me with a sad look.
博比·马丁躲开了他妈妈抓过来的手,笑着,又跑回到石堆那里。
Bobby Martin ducked under his mother's grasping hand and ran, laughing, back to the pile of stones.
他迅速地叼起我一直停在上面的报纸,尽职尽责地跑回到他的主人身边。
He quickly picked up the newspaper I had been parked on and dutifully ran back to his master.
你肯定不会想再跑回到娘家,而这不只是因为他们不愿意你回去,这原因有一大把。
You sure didn't want to be running back to your natal family-for a bunch of reasons, not the least of which is that they didn't particularly want you back.
我跑过了松树林,然后又跑回到沙漠里。(这里的火山比莫哈韦沙漠里更多了。)
I have run through pine forests, then back into in the desert (more volcanic than when I went through the Mojave desert).
小谢跑回到本垒,踩了本垒的垒包。大家都把他当作为自己队伍赢了球的英雄。
Shay ran to home, stepped on the home base and was cheered as the hero who the who won the game for his team.
两个女人聊了一会儿,都兴高采烈。随后,那个年轻女人转身跑回到家人的身边。
For a few moments, the two women chatted, both aglow with happiness, and then the young woman turned and ran back to her family.
当天快黑了的时候,他跑回到小屋,敲响房门,叫道,“亲爱的小妹妹,让我进来。”
As it was now nearly dark, he ran up to the little cottage, knocked at the door, and cried, "Dear little sister, let me in."
没扔我与他进行交易,而是当我得钥匙时,开始消失,因此我跑回到水,并且游泳到墙。
It did not drop when I traded with him, but started to fade when I got the key, so I ran back to the water, and swam to the wall.
布朗的人命令他停下来,而他却试图逃跑,于是枪响了,他跑回到车站,但几个小时后死了。
Shepherd tried to run and was shot. He got back to the station, but died several hours later.
“充满着胆量了!”狮子答着,快快活活地跑回到它的朋友们那里去,把它的好运气告诉了他们。
"Full of courage," replied the Lion, who went joyfully back to his friends to tell them of his good fortune.
天色晚了,男孩觉得累了,于是起身离开。但是没走几步,他又转过身来,跑回到老婆婆的面前给了她一个拥抱。
As it grew dark, the boy realized how tired he was and he got up to leave, but before he had gone more than a few steps, he turned around, ran back to the old woman and gave her a hug.
他非常害怕,跑回到妈妈那里寻求保护,并告诉他的妈妈说山谷里有个坏小孩在喊“我恨你,我恨你”。
He got scared, went to his mother for protection and said there was a bad boy in the valley who shouted "I hate you, I hate you." the.
两个妇人聊了一会儿。两人都由于十分高兴而容光焕发。然后,年轻妇女转过身,跑回到她家人这边来。
For a few moments, the two women chatted, both aglow with happiness, and then the young woman turned and ran back to family.
中午放学后,一路小跑回到家中,先帮妈妈翻身、擦洗,下午放学后,他从不敢在外面玩耍,除了重复中午的事情,还要洗衣服。
Noon, after school, to trot home, first to help my mother stand up, scrub the afternoon after school, he can not play outside, in addition to repeat things at noon, but also laundry.
他急忙跑回家去拿锹,但回到寨子以后,他却再也找不到埋藏宝藏的地方了。
He hurried home to bring a spade, but when he got to the rath again he could not find the spot where he had seen it.
当婶婶摇铃时,我们跑回屋里吃东西,但是我们穿着游泳裤吃,吃完很快又回到海里。
When our aunt rang a bell, we went back to the house for food, but we ate it in our swimming shorts and were soon back in the sea again.
上周末我买台DVD播放机,回到家连接后,我发现机子有问题,于是又不得不跑回店里去退货。
I bought a new DVD player last weekend. When I got home and hooked it up, I realized that it was defective. I trudged back to the store to return it.
她径直跑回了家,很快就把可怜的青蛙忘得一干二净了。青蛙只好回到了水潭里。
She did not listen to it, but ran home and soon forgot the poor frog, who was forced to go back into his well again.
她径直跑回了家,很快就把可怜的青蛙忘得一干二净了。青蛙只好回到了水潭里。
She did not listen to it, but ran home and soon forgot the poor frog, who was forced to go back into his well again.
应用推荐