这东西能不能足量供应？
科学家们担心，很快就会没有足够的水供我们使用，与我们共享这个世界的动植物同样也会没有足量的水可供使用。
Scientists worry that soon there won't be enough water for us, as well as for the animals and plants that share our world.
每天你都做足量的运动吗？
他们一直未能分离出足量的钨，形成可称量的样本从而说服人们这一发现。
They were never able to isolate enough Masurium to have a weigh-able sample to convince everyone of the discovery.
我们还分别填写了用足量的阿托伐醌来预防疟疾的处方。
We also each filled prescriptions for generic Malarone (atovaquone proguanil) to prevent malaria.
确保有足量清洁的用具和盘子。
加入足量的牛奶，使面团变得柔软。
现在我用足量的饮水保证肾脏的健康。
饮用足量的水，是保持旺盛精力的必要条件。
像这些不足量已经是超过五十年没有出现过了。
Shortfalls like these have not been seen in more than 50 years.
摄入足量的蛋白。
地震发生时，水库达到了足量蓄水，而大坝没有收到损坏。
With a nearly full reservoir at the time of the earthquake, the dam was undamaged.
最糟糕的是，很多酒吧的基础设施都不全——提供不了足量的啤酒。
Worst of all, too many don't even fulfil the basic requirement of a pub's existence - to serve a decent, full pint of beer.
如果你没有喝足量的水，可以使你皮肤凉爽的蒸发过程就会受到损害。
If you don't drink enough water you compromise the evaporation process you skin USES to keep you cool.
那么有没有哪一所真的学校采购了足量的设备让这样的折扣得以实现呢？
Still, do we have any real life examples of schools picking up enough gadgets to make this discount even worthwhile?
而且观测站的主体就是冰块，它们是足量的，具有非常自然的清晰透明的介质。
And the body of the observatory is the ice itself, an abundant medium with an astonishing natural clarity.
如果没有足量的一氧化氮来阻止血栓的形成和增长，最终就会得心脏病和中风。
Without enough nitric oxide the plaque blockages build up and grow creating eventually heart disease and strokes.
她立即运用一种叫做分子拷贝的技术复制了足量dna物质，用于进一步分析。
She then replicated this through a process known as molecular copying to provide enough material for analysis.
Loria说：“通过减少足量的热量来维持比较大的减肥效果是非常难的。”
"It's very difficult to reduce your calories enough to really sustain a lot of weight loss," Loria says.
同时，即使利率为零也不足以使无此约束的参与者足量地增加支出对冲这种削减。
And even a zero interest rate isn't enough to persuade the unconstrained players to increase spending by enough to offset these cuts.
然而，这仅仅是提醒你，当你从饮食中获取不到足量的维生素时应当补充额外的维生素。
However, it is only recommended that you supplement your diet with additional vitamins if you are not absorbing a sufficient amount of these elements through your diet.
饮足量的水。液体可以帮助稀释血中和尿中的尿酸，所以保证每日水或其它液体的涉入量。
Drink plenty of liquids. Fluids help dilute uric acid in the blood and urine, so be sure get enough water and other fluids everyday.
我们两位忠实的朋友——健康的饮食习惯和足量的锻炼，已被多次证实对大脑有保护作用。
Those two old friends, a healthful diet and plenty of exercise, have repeatedly been shown to protect the brain.
这是因为地震引起的裂缝主要是水平方向的，而且位于大坝的高处，水库一般都不是足量蓄水。
This can be attributed, in part, to the fact that any cracking caused by the earthquake has mainly been horizontal and located high in the dam together with the reservoir not being full in many cases.
伴随着年龄的增长，老年人对钙和维生素的需求逐渐增加，但许多人却无法获得足量的营养物质。
They need more calcium and vitamins with advancing age, and many do not get them.
有的人担心平时吃下去的食物里所含的维生素不足量，于是服用一些富含大量维生素的药品来补充。
Some people fear they do not get enough vitamins from the foods they eat. So they take products with large amounts of vitamins.
有的人担心平时吃下去的食物里所含的维生素不足量，于是服用一些富含大量维生素的药品来补充。
Some people fear they do not get enough vitamins from the foods they eat. So they take products with large amounts of vitamins.
应用推荐