-
没有足够的空间扩建这些大楼。
There is insufficient space for enlargement of the buildings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此案以缺乏足够的证据为由被驳回。
The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.
《牛津词典》
-
我有足够的空间来写作和缝纫。
I had plenty of space to write and sew.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他没有足够的勇气去承担责任。
He was not man enough to face up to his responsibility.
《牛津词典》
-
他们有足够的现金买一张单程票。
They had enough cash for a one-way ticket.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
高个子的司机没有足够的伸腿空间。
Tall drivers won't have enough legroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要确保该公司的保险保障是足够的。
Make sure that the firm's insurance cover is adequate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
世界上1/4的人没有足够的住房。
One in four people worldwide are without adequate homes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从不给我的衬衫上足够的浆粉。
He never puts enough starch in my shirts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在根本没有足够的时间赶到那儿。
There isn't nearly enough time to get there now.
《牛津词典》
-
他干推销这一行缺少足够的韧劲。
He's not tough enough for a career in sales.
《牛津词典》
-
必须给失业的工人足够的补偿。
There must be adequate recompense for workers who lose their jobs.
《牛津词典》
-
人类有足够的武器灭绝自己。
The human race has enough weapons to annihilate itself.
《牛津词典》
-
他们有足够的钱舒舒服服地安度晚年。
They had enough money to live in comfort in their old age.
《牛津词典》
-
我们家里存有足够的食物吗?
Have we got enough food in?
《牛津词典》
-
请在核实有足够的内存后再安装程序。
Please verify that there is sufficient memory available before loading the program.
《牛津词典》
-
我们有足够的时间等安东尼搭上渡船。
We were in plenty of time for Anthony to catch the ferry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最终我们将没有足够的水供所有人用。
Eventually we will not have enough water to go around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
学校没有足够的地方容纳所有的学生。
The school was not big enough to accommodate all the children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
留出足够的时间到达机场。
Allow plenty of time to get to the airport.
《牛津词典》
-
该银行拥有足够的流动资产来继续运转。
The bank had sufficient liquid assets to continue operations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府没有征到足够的税来支付它的费用。
The state does not collect enough revenue to cover its expenditure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她差点赢得足够的选票。
She narrowly failed to win enough votes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有足够的时间到达机场。
There was ample time to get to the airport.
《牛津词典》
-
他们有足够的燃料过冬。
They had enough fuel to see the winter out.
《牛津词典》
-
根本没有足够的空盒子。
There weren't anywhere near enough empty boxes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
土壤这样贫瘠,植物能获得足够的养分吗?
Can plants obtain adequate nourishment from such poor soil?
《牛津词典》
-
我喜欢做果酱,只用足够的糖来保藏李子。
I like to make puree, using only enough sugar to preserve the plums.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有人都有足够的食物。
There was food enough for all.
《牛津词典》
-
自信就是放宽心,给爱人足够的私人空间。
Self-confidence means being relaxed enough to allow your lover their personal space.
《柯林斯英汉双解大词典》