你的年龄足够大,可以自己做决定了。
层层叠叠的布料被反复敲打,直到它足够紧致,可以做鞋底和鞋帮。
The layered cloth is beaten again and again until it is tight enough to make soles and upper parts.
只要有不断的思考,做足功课,有充裕的时间并足够努力,我们可以挖掘所有事物的规则。
With think with enough work and enough time and enough effort, we can find a set of rules about everything.
工厂里有许多不足够做衣服的剩余布料,但是我可以用它们来做衣领,所以我去这些工厂找废弃布料。
The factories have left over fabrics that are not enough to make clothes, but I can make collars out of them, so I go and search for wasted fabrics from these factories.
评估阶段:在某个时间点,网站或是产品被足够多的用户使用,你可以开始评估你做的怎么样了。
ASSESS: At some point, the website or product will be available for use by enough users where you can begin measuring how well you are doing.
有很多事情需要我们去做,来完成一些小小的改善,但是很少有我们可以做的事情,来产生一种翻天覆地的变化。因为我们在真正的重大事件上,几乎没有达成足够的一致性。
There's a great deal we can do to make it a little better, but there's very little we can do to make it a lot better, because we'll almost never agree enough about the really big stuff.
了解了GC动作1和2之后,我们现在可以来看看即便运行了动作1和2后仍没有足够空间可以分配给下一个对象时,该如何做。
Now that the GC actions 1 and 2 are understood, we can see what happens when there is not enough space to allocate the next object, even after both actions 1 and 2 are run.
短期动力是基本的东西就象有足够的钱喂养家庭或做一些事情,因为它可以立刻帮助人们。
Short term motivation is something basic like having enough money to feed your family or doing something because it is going to help someone right away.
一份卓越的生活是:(1)你可以做任何你乐在其中的有意义的事;(2)你可以拥有一份自我能控制的灵活的作息表;(3)你可以赚取足够的认同及补偿。
A remarkable life is one in which: (1) you do something meaningful that you enjoy; (2) you have a flexible schedule that you control; and (3) you earn recognition and good (enough) compensation.
他对别人有足够的了解,从而可以发现一些对他们来说有趣的事情,而且会传递下去,放开心胸或做一些关键的介绍。
They know enough about others to spot something of interest to them and pass it on, opening doors or making key introductions.
你可以这么做,只要你开始的足够早。
如果你有足够多的钱为展台做更多的事情,你可以看看这里。
If you can get money to do more things for the booth you can read some good ideas regarding merchandising in booths.
这是可以理解的,但现在来指责在施工前没有足够的听取民意,这样做似乎有点无济于事。
This is understandable but it is somewhat too complement to blame insufficient public debate prior to its construction.
这些热巧克力足够装满两个被子,正好可以给放学回家的两个孩子做甜点。
This makes two big mugs, perfect for your two kids coming home from school.
尽管可以使用uname - m,但不建议这样做,因为对于唯一系统标识来说,5位数字的序列号并非总是足够的。
Although uname -m is available, it is not recommended, since the five-digit sequence number is not always sufficient for unique system identification.
州里安排她给Lincoln做身体检查以确定他足够健康可以执行死刑,这还不讽刺吗,她对这事很困惑。
She’s non-plussed to be there to perform the ironic task of making sure Lincoln is healthy enough for the state to kill him.
无论哪个晚来,都可以有足够的时间做这个实验。
Whoever comes late may have enough time to do this experiment.
这说来容易做来难,但如果你足够有条理,你可以花更少的时间复习同时记住更多内容。
This is easier said than done, but if you are organised enough, you can spend less time revising and remember more.
不过这样已经足够了,即便以后会有别的工作什么的,但我想,只做音乐也是可以的。
Therefore, it could be possible enough, even if I might have a job whatever, I think I could do music itself.
你可以同意要求(假设你的情况是你想接下这个活但是手头没有足够的时间),然后做下面两件事之一。
You say "yes" to the request (assuming you want to do it but don't have the time to do it now), and then do one of two things.
归根结底,足够的强迫可以训练狗儿做几乎任何事。
The bottom line is with enough force a dog can be trained to do almost anything.
也可以从一个又一个耳片下降,直到有足够的绳子可以做先锋撤退。
Alternatively drop from bolt to bolt until there is enough rope to lower off!
如果我们只学习语法规则和没有做足够的练习,可以肯定的是,我们无法完全了解它们。
If we only learn the grammatical rules by heart and don't do enough exercises, it is certain that we can't understand them perfectly.
但是,如果你认为自己贡献的内容足够优秀,想受到进一步的保护,你可以到北京的中国版权保护中心,把你的原创作品存档留做证据。
If you think your own contribution is good enough to have further protection, you can register it with Beijing's Copyright protection Center of China and put your original work on file as evidence.
但是,如果你认为自己贡献的内容足够优秀,想受到进一步的保护,你可以到北京的中国版权保护中心,把你的原创作品存档留做证据。
If you think your own contribution is good enough to have further protection, you can register it with Beijing's Copyright protection Center of China and put your original work on file as evidence.
应用推荐