随着奥运会的临近,我感到越来越紧张,但我正尽我所能去放松,并专注于自己的比赛。
With the Olympic Games drawing near, I feel more and more nervous, but I'm doing everything I can to relax and to focus on my game.
当你呼气的时候,感觉紧张感在离开你的身体,你变得越来越放松。
As you exhale, feel the tension leaving your body as you become more and more relaxed.
我们对于这些(社交)网站越感到放松舒适,我们越倾向于在分享我们的有关我们自己的个人细节和在与他人互动的时候放松警惕。
The more comfortable we become with these sites, the more apt we are to share personal details about ourselves and let our guard down as we interact with others.
我们离开那儿越远,我的警惕心就越放松,我也能越来越认真地反思我们谈过的问题。
The further away we get, the more I can let my guard down, the more I can reflect on what was said.
慢慢的走下每一层楼梯,感受到自己正越来越放松。
With every slow step you take down, feel yourself becoming deeper and deeper relaxed.
压力越小,血压越低、呼吸越慢、代谢越慢,然后肌肉随之放松。
With less stress, lower blood pressure, slower respiration, slower metabolism, and released muscle tension follows.
在此之后,我认为,约翰·克里的表现越来越好,越来越强,越来越放松,越来越自信。
And after that, I would say that John Kerry got better and better, stronger and stronger, more and more relaxed and confident.
你越放松,他们飞得越高。
我感觉自己从此变成了一个工作效率极高的经理人,整个人也越来越放松。
I feel that I have been a much more effective manager at work and I feel much more relaxed and at ease.
越放松,我们越能看见心的宽广,清醒的特质,这是被我们或多或少忽略的。
The more relaxed we become, the more we can see the mind's spacious, wakeful quality, which we've been more or less blind to.
另一方面,我们越能够直接聚焦于感受意义,对其表征越准确,越会感受更为放松。
On the other hand, given the topic, the more we focus directly upon the felt meaning, and the more of it we symbolize correctly, the more relief we feel.
一个安静的头脑会更容易听到天使的声音。你头脑越放松,你越容易得到答案。
A quiet mind hears the voice of the angels more easily. The more you relax your mind, the easier it is for you to hear the answer.
人类的关怀越来越倾向于自然,在繁杂的世界里保持清醒,在自我的空间里身心放松,让一起都变得纯粹。
Human care tends to be natural, keeping awake in the hustle and bustle world and relaxing in the personal space to allow every thing to be pure.
你会发现这个音弹奏得越用力,放松所需的时间就越长。
You will find that the harder you play the note, the longer it takes to relax.
你的手越放松,手疼痛的机会就越少。
The more relaxed your hand the less chance to develop hand pain.
绯闻大战永不落幕,随著时间的流过,它也越来越令我喘不过气来,但是,因为裴勇俊,我可以稍微放松一下。
I think that the gossip war is still effective and it might strangle my neck harder as the days go, but I can confess that I could breathe a little because of BYJ.
你越不放松不调整气息对抗宫缩,产程就会拖得越长。
The more you fight against the contractions by not relaxing and breathing through them, the more you slow down your labor.
在接下来的半个小时左右,随着你越来越放松,你将会进入睡眠的第二和第三阶段。
For the next half hour or so, as you relax more and more, you will drift down through stage 2 and stage 3 sleep.
你在推迟放松和休闲的时间,但是你难道没意识到吗,你越来越需要一点时间静下来独自思考。
You keep putting off taking some time for rest and relaxation. But isn't it becoming increasingly obvious that you need a chance to just sit quietly for a while with your thoughts?
谢谢,我想我会的,我已经等太久了以至于我越来越紧张了,我需要去户外好好放松一下。
Laurance-Thanks. I think I will. I've been waiting so long now I'm getting nervous. I need to relax outdoors.
被抓的人反抗得越厉害,Devil 's Snare就缠得越快、越紧,如果被抓的人放松下来,反而不会死得那么快。
The harder a person struggles against Devil's Snare, the more faster and more tightly it binds them; if they relax, it will not kill them as quickly.
被抓的人反抗得越厉害,Devil 's Snare就缠得越快、越紧,如果被抓的人放松下来,反而不会死得那么快。
The harder a person struggles against Devil's Snare, the more faster and more tightly it binds them; if they relax, it will not kill them as quickly.
应用推荐