植物一天天地越长越高,小女孩也逐渐变得越来越好。
Day by day the plant grew taller and taller, and gradually the little girl became better and better.
植物们正越长越高。
越长越高,超越了灵魂的期望。
两个人相濡以沫,玛丽越长越高,而马克思越长越宽。
Each nourished the other, and, as Mary grew taller, Max grew wider.
如果你抬头看他,他就会长高—你看得越高,他就会随著越长越高。
Mikoshi-nyudo grows taller when you look up at him — and the higher you look, the taller he grows.
空间站里没有重力,人会不会越长越高?如果有个宝宝出生,是否会长得比姚明还高?
Will humans grow taller and taller in the space station without gravity? If a baby born there, will he grow taller than Yao Ming?
个子越高,寿命越长。
他们回答这些问题的时间越长,对所审作品的评价就越高,神经活动也越活跃。
The longer they took to answer these questions, the more highly they rated the piece under scrutiny, and the greater their neural activity.
期权持有时间越长,其价值就越高。
你的实施周期拖得越长,他们的收入就越高。
The longer your implementation drags on, the higher their revenue.
人们业余时间花在久坐不动上的时间越长,其面临死亡的风险就越高,不管日常锻炼如何。
People who spend more time sitting during their leisure time have an increased risk of death, regardless of daily exercise.
开发团队拖延债务的时间越长,所积累的利息就越多(会额外增加很多工作),付出的成本也就越高。
The longer the team takes to pay off the debt, the more interest is accumulated (in the form of additional workarounds) and the higher the costs for the business.
我们感觉留存时间越长的东西,拥有的价值就越高。
We feel that the longer something lasts, the more value it has.
总的来说,你选择的存款时间越长,你得到的回报也就越高……你只要确保你选择的存款证日期在你需要取钱的范围之内即可。
Generally, the longer the term you select, the higher the rate of return.... Just make sure you select a CD within the time frame you will need to access the money.
节约成本:和我们中的大多数人之前听说的一样,一个软件缺陷在开发周期中存在的时间越长修复这个缺陷的成本就越高。
Cost savings: as most of us have heard before, the cost of fixing a defect increases the further it survives in the development cycle.
日本企业采用在资历基础上的传统权势等级制度,职员年岁越长,薪水越高。
In Japanese companies which adopt a traditional pecking order based upon seniority, the older the age of an employee, the more he is paid.
数据量:数据量越高,每个子操作执行的时间越长,因此查询的完成时间也就越长。
Data volume: the higher the data volume, the longer each sub-operation and therefore also the complete query will take.
食物在内脏中储存时间越长,发酵程度就越高,气味也越大。
The longer these foods stay in the gut, the more they ferment and smell.
我们等待的时间越长,付出的代价越高。
细微不溶性颗粒高水平持续时间越长,引起心血管疾病的总危险性就越高,包括中风和心脏病发作。
Higher long-term average levels of fine particulate matter also led to a higher overall risk of cardiovascular disease events, including stroke and heart attack.
工龄越长,人们对于奖金的依赖程度也就越高……雇主们真的应该考虑一下,是否应该对基本工资进行调整。
The longer that goes on, the more people come to rely on the money... employers really should think about whether it would be better to address the level of basic pay.
并且借款人文化程度越低,工作稳定性差,贷款金额越大,期限越长违约率也就越高。
Moreover, the lower the education level, the less stable employment, the more mortgage sum, the longer mortgage period, the higher violation rate.
规则1:越长的比赛,越高的里程。毫不奇怪,一位马拉松运动员需要比跑5公里的专业运动员要更多的量。
Rule 1: the longer the race, the higher the mileage. Not surprisingly, a marathoner needs to run more than a 5k specialist.
无名指相对于食指越长,表示睾酮激素水平越高,人们就越可能擅长运动。羝。
Thee greater level of testosterone, shown by the ring finger being longer than the index, means someone is likely to be a better athlete.
您的等级越高,那么您丢失的物品的返还时间就越长。
The higher your level, the slower the items you dropped when you died come back to your inventory.
在一定的螺杆转速下,温度越高,停留时间越长,聚酯熔体输送过程中齐聚物含量越高。
The higher the temperature and the longer the resident time was, the higher the oligomer content was during polyester melt trans - fer course at a fixed screw rotation speed.
别再以为吃着甜甜圈坐在办公室里的时间越长,工作效率便越高。
Stop thinking that the more hours you are all sitting in the same room eating doughnuts the more productive you're being.
别再以为吃着甜甜圈坐在办公室里的时间越长,工作效率便越高。
Stop thinking that the more hours you are all sitting in the same room eating doughnuts the more productive you're being.
应用推荐