正因如此,近年来需要此种秘书长的要求越来越迫切。
Arguably, the need for that sort of secretary-general has lately become more pressing.
从其他方面提高计算机安全性越来越迫切。
To reinforce the computers security become more and more exigent.
多代理系统的通信语言的研究也就越来越迫切。
So it is necessary to research the communication language in the multi-agent system.
在此情形下,我国对法务会计的需求将越来越迫切。
Under this situation, our country will serve accountant's demand to the law more and more to be urgent.
材料表面和表面下浅层裂纹的检测要求越来越迫切。
There is an urgent need in detecting the cracks on the surface or subsurface of material.
随着全球经济的腾飞,对交通运输的需求越来越迫切。
With the development of global economy, the need of traffic and transportation is more and more urgent.
因此IMS网络的建设成为了运营商越来越迫切的任务。
So it's the more and more urgent task for the carrier of construct the IMS network.
人们对于大容量、高速率的存储手段的需求越来越迫切。
High capacity and fast rate recording method is urgently required.
随着信息技术的进步,人们对信息的控制需求也越来越迫切。
While the technology is advancing, the demand of the people to the controlling of the information is more.
这并不是降低中国最艰巨的结构性要求——刺激私人消费的需求越来越迫切。
That does not diminish China's most daunting structural imperative - an increasingly urgent need to stimulate private consumption.
因此人们对无处不在的风险的控制以及对保障的需求越来越迫切。
So people have an urgent need to control the risk spreading everywhere and to protect themselves against disaster.
因此,国内对自主研发TPS开发与运行环境的需求越来越迫切。
Therefore in China, independent research and development of TPS development and runtime environment is in much demand.
我们在哪里才能找到降低这些成本的方法呢?这一问题变得越来越迫切。
The question is becoming more and more urgent: Where can we find ways and means to reduce those costs.
最近,在应用程序编程领域,对高度优化的SQL的需求越来越迫切了。
Recently, the need for highly optimized SQL crashed headlong into new advances in application programming.
随着中国城市化进程不断加快,保护和延续城市的人文环境变得越来越迫切。
As the development and expanding of the cities in China, Protecting and continuing the humanism environment of the cities become more and more impendency.
随着手持式设备硬件条件的提高,嵌入式系统对轻量级gui的需求越来越迫切。
With the great improvement of handhold hardware devices, the need for mini-GUI systems becomes more and more urgent.
随着RIA技术的不断成熟,对RIAs与服务器端技术集成的需求越来越迫切了。
As RIA technologies maturing, there are increasing needs for the integration between RIAs and server side technologies.
随着陀螺精度的不断提高,在惯性导航系统中对高精度加速度计的需求越来越迫切。
As the precision improvement of gyroscope, the requirement of high precision accelerometer was much imminence in inertial field.
气候变化使得进入此区域越来越方便,同时也使得国际社会对解决此地区冲突的要求越来越迫切。
Climate change, which is rendering the region increasingly accessible, has upped the ante, making the need for an international resolution of the conflicting claims in the area more pressing.
同时海运事业的蓬勃发展使得我国VTS系统对彼此之间的信息交换的需求越来越迫切。
Meanwhile, the rapid development of shipping business makes the demand of the exchange of information between China's VTS system more and more pressing.
光网络的飞速发展,对光信息处理器件的要求越来越高,光子器件的集成变得越来越迫切。
The integration of photonic device becomes more and more important due to the fast developing optical network.
因此,对于能够分析、诊断网络,测试网络性能与安全性的工具软件的需求也越来越迫切。
Therefore, the demand of the software tools which could analyze, diagnosis and test network performance or security are more and more pressing.
机遇与挑战并存,随着WTO距中国人越来越近,如何面对WTO成为越来越迫切的问题。
WTO means opportunities and challenges to China. With the drawing near of WTO, how to face WTO becomes an urgent question.
某种程度的带宽控制总是需要的。由于多媒体和关键任务应用的出现,这种需求越来越迫切。
Some level of bandwidth control has always been required, and the need is becoming even more intense because of emerging multimedia and mission-critical applications.
背景和目的:随着冠心病发病率的不断上升,寻求无创检测心肌缺血的新方法变得越来越迫切。
Background and objective: With the rising incidence of coronary heart disease, pursuing a new method to detect myocardial ischemia become more and more imperative.
随着患肾病病人群的日渐庞大,很多肾病患者对于“国内最好的肾病医院”的认知越来越迫切。
With the growing risk of a large group of kidney patients, many kidney patients would like to know "which kidney disease hospital is the best in China" is more and more urgent awareness.
随着患肾病病人群的日渐庞大,很多肾病患者对于“国内最好的肾病医院”的认知越来越迫切。
With the growing risk of a large group of kidney patients, many kidney patients would like to know "which kidney disease hospital is the best in China" is more and more urgent awareness.
应用推荐