越来越多的人开始关注假期能赚多少钱。
More and more people are preoccupied with how much money can be generated during the holidays.
越来越多的人开始关注了?
现在越来越多的人开始关注……的问题。
Nowadays, more and more people are concerned about the problem.......
目前,越来越多的人开始关注自己的体重。
At present, more and more people are concerned about weight.
如今世界上越来越多的人开始关注食品的安全。
Nowadays more and more people have begun to pay attention to food safety .
印度电影的崛起,让越来越多的人开始关注宝莱坞。
As the rise of the Indian movie, more and more people start to pay attention to Bollywood.
越来越多的人开始关注奥肯法则的平衡被打破,即社会总产出也就业率之间的粗略关系。
Concern has grown over a break in the rough historical relationship between output and employment known as Okun’s Law.【7】
这个事件在全国产生了反响,越来越多的人开始关注它,但有关的看法却有很大的不同。
Thiss case has aroused echoes throughout the country, with more and more people following its lead, but ideas about it vary widely.
这个事件在全国产生了反响,越来越多的人开始关注它,但有关的看法却有很大的不同。
This case has aroused echoes throughout the country, with more and more people following its lead, but ideas about it vary widely.
随着北京奥运会的成功举办,已经有越来越多的人开始关注奥林匹克运动所带来的价值。
With the success of Beijing Olympic Games, more and more people begun to pay close attention to the value that the Olympic Movement brings already.
从那时起,中国成为了最理想的生产基地,可是,越来越多的人开始关注恶劣的劳动环境。
Since then China has emerged as an attractive manufacturing base, but concerns have grown over poor Labour conditions.
毕竟,有越来越多的人开始关注当代艺术,这使人们得以以各种理由从种种狭隘的传统趣味中摆脱出来;
After all, more and more people devote themselves to the contemporary arts, which makes people cast off from different forms of parochially traditional interests.
近年来,社会上出现了很多不珍惜生命的现象,越来越多的人开始关注这些问题,并且试图找到有效的解决方法。
Recently, there are many phenomena of not cherishing the life appear in society. Therefore, more and more people pay attention to these problems, and try to resolve them.
很快伽利略就出名了。越来越多的人开始关注星空,为了纪念伽利略,人们建造雕像、举行游行以及多种纪念形式。
Soon Galileo was famous. More and more people celebrated the stars, and they celebrated Galileo and his discoveries with statues and parades and spectacular events.
不过,随着近来石油价格的飙升,以及越来越多的人开始关注因二氧化碳排放引起的全球变暖,生物燃料再次进入了人们的视线。
However, with the recent rise in oil prices, along with growing concern about global warming caused by carbon dioxide emissions, biofuels have been regaining popularity.
所以越来越多的人们开始关注它的教育质量并且开始研究它。
So more and more people begin to care about its education quality and study it.
随着中国的日益强盛和国民自信心的大幅提高,“中国元素”开始被越来越多的人关注和重视。
With the increase of the national development and confidence, Chinese Element has gained more and more attention.
目的:随着人类寿命的延长,越来越多的人们开始关注健康。
OBJECTIVE: With the prolongation of life span, more and more people care their health.
因此,越来越多的投资者开始关注企业所拥有的人力资源信息,并把它作为评判一个企业是否能够长久发展壮大的重要因素。
Therefore, more and more investors start to pay attention to human resource factor that is used to judge the development strength of an enterprise.
近年来,随着人们生活水平的日益提高,越来越多的人们开始关注非营利事业即各种慈善活动。
Recently, with the improvement of the living status, more and more people arc becoming to care about the not-for-profit organization.
摘要:近年来,越来越多的人和企业开始关注云计算这种新的计算模式,高性能的云存储是实现云计算服务的基本条件。
Absrtact: more and more people and corporations begin to concern about cloud computing. The realization of the cloud computing is based on the high-performance cloud storage.
人们的生活水平和装修品味都提高了,出于对自身健康的关注,越来越多的人开始提出“轻装修、重装饰”的口号。
People's living standards and decoration tastes are increased and the concern for their own health, more and more people begin to put forward "light is repaired, heavy adornment" slogan.
恋现象已开始引起越来越多的人的关注和思考。
The phenomena of love on line have drawn more and more attention and thoughts.
随着嵌入式领域和信息时代的蓬勃发展,微处理器设计开始被越来越多的人关注。
With the development of embedded system, more and more attention are paid to the design of microprocessors.
随着嵌入式领域和信息时代的蓬勃发展,微处理器设计开始被越来越多的人关注。
With the development of embedded system, more and more attention are paid to the design of microprocessors.
应用推荐