请注意这两个部分是如何依赖于无线电遥控元件的超可靠的备份技术的。
Note how both these parts rely on R/C components as the ultra-reliable backup technology.
同样，您几乎总是在子代方法主体的开始或结束部分调用超类方法。
Likewise, you almost always call a superclass method at either the start or end of a descendent method body.
有了超流程状态节点你可以查询你所等待的流程阶段是哪一部分。
With Super States you can ask which phase of the process you are waiting for.
大部分是在巨大的，超净的工厂中采用类似于生产硅片的工艺来分批制成的。
Most are produced in huge, ultra-clean factories using batch processes similar to those for making silicon chips.
到此刻为止叫所谓的大统一时期，此刻开始，超力逐渐分划成我们今天看到的部分作用力。
The so-called Grand Unification Era, at the end of which the superforce begins to break apart into the constituent forces we see today.
正如尚·布希亚在其书《拟仿物和拟像》中所说的，超真实的人工制品充斥我们的生活，甚至成为了我们文明当中最重要的部分。
As Jean Baudrillard showed in his book "Simulacra and Simulation", hyper realistic fake creations flood our lives, and even rise to the apex of culture.
最后，恒星大气的最外层部分是日冕，这是一个由于外层对流导致的超热区域。
Finally, the outermost part of a star's atmosphere is the corona, which if super-hot might be linked with convection in the outer layers.
Entity类是SketchUp 中很多类的超类，如图2 所示，该图显示了大部分 Entity 子类。
The Entity class is the superclass of many of SketchUp's classes, as shown in Figure 2, which shows most of the Entity subclasses.
他不仅积累了超过9000张古色古香的明信片，而且还出版了一部重2.4千克的超规格的书来记录部分藏品。
He has not only amassed over 9, 000 antique and vintage postcards but has even published an oversized, 2.4kg book to document part of his collection.
超喜欢写乔丹的这部分。
说起漂浮的海上社区，我虽然超爱水上运动，但也和大多数人一样，宁愿大部分时间都呆在干燥的陆地上。
As for new floating communities, I am a big water sports fan; but, like most people, I prefer to be based on dry land most of the time.
结果87例B超追踪检查到结束妊娠，2例低置胎盘，2例边缘性前置胎盘，3例部分性前置胎盘，5例对称的中央性前置胎盘。
Results Among the 87 lying in women traced by B ultrasonography examination, 2 were placenta lower, 2 were marginal placenta previa, 3 were partial placenta previa and 5 were complete placenta previa.
该扫描仪采用了超冷却磁体和反射无线电波，检测有多少氧合血流分布到受检人员的大脑部分。
The scanner used a super-cooled magnet and reflections of radio waves to determine how much oxygenated blood was in a given part of the subject's brain.
你生理身体或心理身体的一部分必定与你灵魂身体或你超意识之间存在着一种有意识的联系。
There must be a conscious contact with that which is a part of your body-physical, your body-mental, to your soul-body or your superconsciousness.
在文章的第二部分，我们考虑了双超几何项的递推公式。
In part II, we consider the recurrence formula of double hypergeometric terms.
最关键的是计算机完成大部分的工作适合你，而不是手动超有动画样布在风的吹动复杂的运动。
The key is that the computer does most of the work for you, as opposed to manually having to animate super complex motion like cloth blowing in the wind.
看到这与其说假期充满超热量食品但它的一部分，我们往往忽视假日期间的大小。
See, it's not so much that the holidays are full of hyper-caloric foods, but it's that we tend to ignore portion sizes during the holidays.
要是你还没被说服，看看最棒的这部分：它们都超萌超可爱。
If you're still not convinced, we haven't even gotten to the best part: the CUTENESS.
为什么在这个类的构造函数使用这部分(背景)代替超(背景)？
Why do some constructors in this class use this (context) instead of super (context)?
英国保守党宣布将启动一项“全国范围的超快宽带”，部分经费将由BB C牌照费提供。
The Conservatives have unveiled plans to deliver a "nationwide super-fast broadband", part of which could be funded from the BBC licence fee.
最后一部分中，我们讨论左对称代数和李代数上的左对称结构在着色李超代数中进一步的推广。
In the last part, we further generalize left symmetric algebra and left symmetric structure on Lie algebras into Lie color algebras.
你也可以查看你是怎样根植到地心极光、怎样连接到你超灵的，以使这些部分以及你能量场的任何其它能量运动都得到更大程度的平衡。
You can also look at how you ground to the aurora and how you connect to your oversoul, to balance this out to a larger degree, along with any other movement in your field.
光子晶体，负折射率材料，超快、超慢现象，部分相干光学，激光物理，光与物质的相互作用等。
Photonic crystal negative refractive index materials superluminal and subluminal phenomena partially coherent light laser physics and interaction between light and matter.
本文针对不同晶体形貌的超细rdx的制备技术及其部分性能进行了研究。
In this paper, The preparation techniques and partial performances of different crystal shapes' ultra fine RDX was studied.
我在这个超棒的旅馆里度过了大部分的时光，我感觉太棒了，就像在度假一般。
I spent most of my time at this fab hotel which was so fab I felt like I was on a vacation.
我在这个超棒的旅馆里度过了大部分的时光，我感觉太棒了，就像在度假一般。
I spent most of my time at this fab hotel which was so fab I felt like I was on a vacation.
应用推荐