警官:你们刚刚超过限速三十英里。
小姐,你超过限速很多喔。
那辆车超过限速了吗?
它们对低于限速行驶的汽车微笑,对超过限速的汽车皱眉。
They smile at cars under the speed limit, and frown at those that go above it.
一些突出显示仪表板地图上的限速标志,当你超过限速的限速。
And some highlight the speed limit sign on the dashboard map when you exceed the posted speed.
第四十二条机动车上道路行驶,不得超过限速标志标明的最高时速。
Article 42 When driving a motor vehicle on roads, the driver shall not exceed the maximum speed per hour shown by the speed limit sign.
复合很重要。很多交通法规是可以轻微违反的。例如车速超过限速几公里每小时,或者经过停止标志时,不停车,而是减速都是可以的。
Compounding matters, many traffic laws can be broken just a little-say, driving a few miles per hour faster than the speed limit, or rolling slowly past a stop sign instead of coming to a halt.
限速每小时四十英里,不要超过这个极限。
The speed limit is 40 miles an hour. Don't exceed this maximum.
例如,按照从0至10这个尺度来衡量,只有9%的国家对限速执行情况的打分超过7,而安全带法律执行情况的相应数字则为19%。
For example, only 9% of countries rate their enforcement of speed limits as over 7 on a scale of 0 to 10, while the corresponding figure for enforcement of seat-belt laws is 19%.
这也就是说,当前超过49%的驾驶员违反了最高限速。
It also says that up to 49% of drivers are currently breaking the top speed limit.
高速公路限速标志标明的最高时速不得超过一百二十公里。
The maximum speed per hour indicated on the speed limitation mark of an expressway shall not exceed 120 kilometers.
多数司机都超过了新的限速,而且Prunty县全镇的事故率仅有微量下降。
Most drivers are exceeding the new speed limit and the accident rate throughout Prunty County has decreased only slightly.
我记得有次开车去那儿,在高速路上一超过达拉斯的城市限速,一名警察就将我的车拦下开了我一张罚单。
I remember driving there one time, and as soon as I crossed the Dallas city limits on the highway, a cop pulled me over and gave me a ticket.
不到10分钟我就出发了,保持不超过25英里/小时的速度驾驶着小型摩托(不戴头盔驾驶的限速),一边兴奋地冲当地人挥手,很快就忘了自己已经数了几座教堂。
Within 10 minutes I was off, sticking to the 25mph limit for helmetless scooterists, waving gaily at the locals and quickly losing count of the churches.
英国的ISP商,VirginMedia,最近开始限制行动,仅提供每秒20兆比特的最大下载速度,但一旦阻塞的流量超过3GB,这个限速就会取消。
Virgin Media, a British ISP that recently introduced throttling, offers a maximum download speed of 20 megabits per second, but this is reduced once a three-gigabyte limit has been exceeded.
我的儿子是西佛吉尼亚州际公路警察,有一次拦住了一位女士,因为其超过车限速15英里。
My son, a West Virginia state trooper, stopped a woman for going 15 miles over the speed limit.
驾车导航——配有语音与视觉指示,行车限速警告和车道援助的免费汽车导航,在超过70个国家提供。
Drive - free car navigation with voice and visual instructions, lane assistance and speed limit warners, available in over 70 countries.
近日,我乘坐的一辆出租车超过道路限速两倍有余,开始以上百公里的时速狂奔。 到了这时候,与司机之间是否气氛尴尬几乎不在我担心的事情之列。
Awkwardness with a cabby was the least of my concerns when a taxi I was in recently started lurching forward at 100 kilometers per hour (62 m. p. h. ), more than triple the road's speed limit.
高速公路限速标志标明的最高时速不得超过一百二十公里。
The maximum speed marked on the speed limit signs of expressways shall not exceed 120 kilometers per hour.
高速公路限速标志标明的最高时速不得超过一百二十公里。
The maximum speed marked on the speed limit signs of expressways shall not exceed 120 kilometers per hour.
应用推荐