这已接近大豆所能承受的最高温度,而当温度超过这一水平时,玉米和水稻的产量就会受到影响。
This is close to the maximum temperature that beans can tolerate, while corn and rice yields suffer when temperatures exceed this level.
根据这项最新研究,人群中有超过1/7的人是“即将患病的糖尿病患者”,意味着他们的血糖水平已经上升了,这往往会导致糖尿病正式爆发。
According to the new report, more than one in seven people were "pre-diabetic, " meaning they had increases in blood sugar levels that often lead to full-blown disease.
一项研究表明,中国有 6 千万人口,他们的人均年收入超过 1000 美元,这 个收入水平是消费大增长的起点。
One study concludes that China has 60 million people who have per capita incomes of $1,000 a year or more, the level at which consumerism begins to blossom.
欧司朗表示,“这意味着,仅需一个38度的反射器,我们就可以使用一个高度两米的光源,在桌面上达到超过500勒克斯的照度水平。”
"What this means in actual practice is that a single device with a 38 degree reflector is all that is needed to illuminate a desk with more than 500 lux from a height of two meters," said Osram.
他们表示,相对于过去的趋势水平,产出和就业放缓了,因为薪资涨幅超过了生产率增幅,这让劳动力成本变得过于高昂,并迫使企业裁员。
They suggest that output and employment are down, relative to the past trend, because wages leapt ahead of productivity, making Labour too expensive and forcing employers to cut back.
第二季度工人的劳动生产力以及单位时间产出量都有所上升,并超过了平均水平6个百分点,开始走出衰退的阴影。这对于经济下滑的大环境来说是正常的,但这意味着薪资还有更多的上升空间。
The productivity of workers, the amount produced per hour of work, shot up at an annual rate of more than 6 percent in the second quarter and has been climbing throughout the recession.
我当时学画画是因为学习成绩一直不好,语文、数学很少有超过七十分的,即使在小学一年级也是这水平。
Then I learnt painting only because of my poor academic progress: since the first year in the elementary school my scores of Chinese and math had seldom exceeded 70 points.
生产的越多,需要雇佣的工人越多,这意味着更多的就业岗位——这些岗位的薪资超过平均水平15%。
And the more they produce, the more people they hire. And that means more jobs - good jobs that often pay as much as 15 percent more than average.
生产的越多,需要雇佣的工人越多,这意味着更多的就业岗位——这些岗位的薪资超过平均水平15%。
And the more they produce, the more people they hire. And that means more jobs - good jobs that often pay as much as 15 percent more than average.
应用推荐