作为好的公园管理员，您希望在自己的控制范围内鼓励多样化，但不能超过规定的限度。
Like a good park ranger, you want to encourage diversity within the limits of what you have control of, but not let things go beyond the set bounds.
严重的振动及机械冲击超过产品目录的规定范围。
Severe vibration and physical shock conditions that exceed specification.
电解电容器的工作环境温度不能超过规定的使用温度范围。
Capacitors should not be used at the environmental temperature which exceeding the range of specified operating temperature.
化学反应器不仅要满足强度条件，以保证在使用中不发生断裂破坏；也要保证刚度条件，使设备在正常操作时的弯曲变形不超过规定的许可范围。
Reactors used in chemical industry must satisfy rigidity requirements to ensure the bending distortion to be controlled within the tolerated range as well as strength requirements to prevent breakage.
实际征用的土地超过上述规定的，其用地范围以实际征用的土地范围为准。
If the land actually requisitioned exceeds the area specified above, the actually requisitioned land area shall be taken as the land area it USES.
范围本标准对混凝土压塑性指数的测定方法(在预计的坍落度小于10mm，并且骨料的标称粒径不超过40 mm的情况下)作出了规定。
SCOPE This Standard sets out the method for determining the compactibility index, for concrete, where the expected slump is less than 10 mm and the nominal size of aggregate does not exceed 40 mm.
品目19.04所称“其他方法制作的”，是指制作或加工程度超过第十章或第十一章各品目或注释所规定范围的。
For the purposes of heading 19.04, the expression "otherwise pre - pared" means prepared or processed to an extent beyond that provided for in the headings of or Notes to Chapter 10 or 11.
品目19.04所称“其他方法制作的”，是指制作或加工程度超过第十章或第十一章各品目或注释所规定范围的。
For the purposes of heading 19.04, the expression "otherwise pre - pared" means prepared or processed to an extent beyond that provided for in the headings of or Notes to Chapter 10 or 11.
应用推荐