他决心超过他的几位哥哥的成就。
He was determined to surpass the achievements of his older brothers.
尽管我能超过他，却不能甩掉他。
我也没有真正理解他的世界。他是一个牲畜卡车司机，而我认为当我在高中毕业典礼上走过主席台时，我会超过他所取得的任何成就。
I didn't really understand his world either: He was a livestock trucker, and I thought that I would surpass anything he had accomplished by the time I walked across the stage at high school graduation.
约翰完成生产定额大大超过他的同事们。
In fulfilling the production quotas, John made rings round all his fellow workers.
他天天忙着挣钱，好超过他的妻子。
业务经营已经大大超过他的期望。
Business is already significantly exceeding his expectations.
总有一天长得超过他的头顶。
一个孩子说：“他们一定超过他了。”
尽管洛塔尔对此并不在意，但这也许是贝克汉姆能够超过他的成就。
And though Loddar could barely care less about that, this may be one area in which David Beckham is likely to surpass his achievements.
他总共发现了22颗彗星，有史以来只有另外3个人超过他。
He has found more comets-22-than all but three other people in history.
但是，没有理由再让此人继续关押，承受超过他应得刑期的牢狱之苦了。
But this is no reason to keep a man locked up for longer than he deserves.
克里斯蒂的做法听起来可能令人难以置信，在美国，犯罪盛行程度远远超过他的故乡挪威。
Christie's approach may sound implausible in the us, where crime is far more prevalent than in his home of Norway.
如果今天你迫使一个朋友超过他的情感舒适区，可能会使你们之间产生紧张情绪。
It's possible that you'll experience some tension with a friend if you push him past his emotional comfort zone today.
布什说，如果拨款法案超过他所说的“合理和负责任”的拨款水平，他将否决这一法案。
Mr. Bush says he will veto the measure if it exceeds what he says are his reasonable and responsible funding levels.
几乎所有的个人电脑都已经预装了IE，微软有超过他的开源竞争对手十倍的资源来开发和研究浏览器。
Internet Explorer was already pre-installed on almost every PC, and the Redmond company had ten times the resources to spend on development and research than their open-source competitor.
马丁目已是个好工人，又灵巧又麻利，自负的是从不让别人做他那份工作，也从不让别人超过他。
He was a good workman himself, quick and deft, and it had always been a point of pride with him that no man should do any of his work for him or outwork him.
同时他以旺盛的精力出现在脱口秀的现场，以远远超过他各届前任的高调姿态出现在人们的眼前。
He has been a tireless presence on talk shows, with a higher profile than many of his predecessors.
躲闪者与揽事过多者的一个重要区别是：他故意自愿要求做更多任务，甚至超过他可能完成的极限。
The Dodger differs from the Spread-Too-Thinner in one important way: he intentionally volunteers for more tasks than he can possibly perform.
神已经应许不让在你身上的试探，超过他放在你里面的力量，他不会容许你受试探过于你能担当的。
God has promised never to allow more on you than lie puts within you to handle it. He will not permit any temptation that you could not overcome.
奥巴马在50岁生日之际没有多少可庆祝的，尽管他一定希望他的民意支持率能超过他的年龄，现在是43%。
Barack Obama has not had much to celebrate in the runup to his 50th birthday, although he must wish his us poll ratings, currently 43% approval, outscored his years.
在缺少重力和方向精确度的情况下应该尽可能的去遵守就可以了.神不会让一个人去做超过他/她能力的事情的."
for the lack ofgravity and directional accuracy makes it legitimate to do as one seesfit.
阿隆索说：“我此前一直在等待时机对维特尔发起攻击-也许可能要等到最后10圈，但是突然他的车子出现了问题，所以我能在比预期更早的时候找到机会超过他。”
"I was waiting for the time to attack Vettel - maybe the last 10 laps - but suddenly he had a car problem and we had a chance to overtake him earlier than we expected, " Alonso said.
在56个签署《独立宣言》的人当中，只有一个人所签的名字超过他本人的名字，他来自马里兰州，他在《独立宣言》上签下了‘卡罗尔顿的查尔斯.卡罗尔’，人们问他为什么签下‘卡罗尔顿’，他说，在马里兰有很多叫‘查尔斯.卡罗尔’的，我不想让英国国王为此吊错了一个人。’
And they asked 'Why did you sign "of Carrollton?" And he said 'There are so many Charles Carrolls in Maryland, I didn’t want the king to hang the wrong one.'"
他体重超过15英石。
他当时开车的速度远远超过了限制。
他驶出车流，以超过一辆卡车。
他在最后一圈被超过。
他告诉我们写字不要超过三面纸。
他担任委员会的委员已超过25年。
他担任委员会的委员已超过25年。
应用推荐