这个全景待变超越时间和空间的维度。
最后,同样重要的是,古典音乐往往超越时间和空间的限制。
Last but not least, classical music frequently transcends the limitation of time and space.
数学之所以高于其他领域的学问,是由于其总是能超越时间和空间的禁锢。
More than most other sorts of knowledge, mathematics has always transcended the limits of time and space.
秘诀在于懂得自己的本性,尽善尽美得像一个没有写出来的数字,它超越时间和空间,无处不在。
The trick was to know that his true nature lived, as perfect as an unwritten number, everywhere at once across space and time.
我发现他超越了时间和空间的边界。
这就是为什么艺术创造渴望超越时间、征服时间的原因,给艺术以穿越时间和空间的机会,而不受到任何理性的限制。
That is why artistic creation desires to abolish time, to crush it, to give those who admire art the opportunity to travel through time and through space without any sense of restriction.
因此它的活动超越空间和时间的局限,而能够立即的到达任何地方。
Hence it moves beyond spatial and temporal limitations, and reaches anywhere instantly.
只是超越了时间和空间的限制,被存储在这儿让人记取。
Knowledge beyond the limits of space and time has been stored here for people to absorb.
面对历史和自然,艺术超越了自然与建筑的境界,我们努力创造设计的价值,让人们思考空间与时间的理念。
In the face of history and nature, art is beyond the realm of nature and architecture, and we strive to create the value of design, so that people think about space and time.
此外,本文探讨了在全球虚拟团队中建立和维护信任的挑战,成员之间超越了时间、空间和文化。
Additionally, this paper explores the challenges of creating and maintain trust in global virtual teams whose members transcend time, space, and culture.
它的主要目标是缩短人与人之间、人与地点之间的距离,从时间和空间感上都超越了传统会议。
It aims to shorten the distance between human and human, human and place and surpasses traditional conference on time and space.
有一种含义,它超越了对时间和空间立刻领悟的范畴,我们表达这种含义的能力就叫情感转移。
Displacement is thus our ability to convey a meaning that transcends the immediately perceptible sphere of space and time.
现在,我们逐渐意识到,我们,不管是做为个体还是群体的行为,都会对其他的生命体以及我们的客观世界产生直接影响,这种影响甚至会超越“我们”的时间和空间。
Now, we are starting to become aware that our actions as individuals and as groups ALWAYS impact directly on other forms of life and on the inorganic world; and in places and at times far from us.
2004年以后的再现表征了学界超越二元模式,从时间、空间和立场上对理论的历史语境做出的回应。
The representation after 2004 represents the academic circles' response to the historical context of theories from time, space and position.
2004年以后的再现表征了学界超越二元模式,从时间、空间和立场上对理论的历史语境做出的回应。
The representation after 2004 represents the academic circles' response to the historical context of theories from time, space and position.
应用推荐