她感觉自己正在超越时空。
我对你的爱无比清纯超越时空。
超越时空是人类的梦想。
作为一种叙述，神话的有效性是超越时空的。
The myth is a type of narration and its validity transcends the space-time limits.
人性与兽性的较量是一个超越时空的永恒话题。
The competition between human being and animal is one of the dispute beyond time and space.
我们的爱超越时空，我能真真切切感觉到你的爱。
但是现在他渴望一个更有意义的、超越时空的感觉。
But now he longed for significant the feeling which surmounted space and time.
它是一种血肉相连的情感，是一笔超越时空的财富。
It is a deeply emotional, it is a treasure beyond time and space.
亲情是一种血肉相连的情感，是一笔超越时空的财富。
It is a deeply emotional, it is a treasure beyond time and space.
亲情是一种血肉相连的情感，是一笔超越时空的财富。
The family is a deeply emotional, is a treasure beyond time and space.
让我们一起随着音乐超越时空，去领略那悠远而深邃的意蕴吧。
Let's transcend time and space all along with music to comprehend its deep and profound meaning.
语言作为文化的载体，超越时空的限制传达着各方面的文化信息。
As the carrier of culture, language conveys all kinds of cultural information beyond the time and space.
美仑美奂的设计，超越时空，尊为经典，成为时尚和美丽的象征。
Gorgeous design, beyond time and space, revered as a classic, as a symbol of beauty and fashion.
因为上帝王国的神圣性是超越时空的；它是另一个世界，是另一个宇宙。
For the Kingdom of God is sanctified from time and place; it is another world and another universe.
在开始前的状态，你们的意识超越时空而存在，知晓广大无限的可能性。
In that state before the beginning, your consciousness existed free of space and time, aware of immense probabilities.
有些东西在时空中延伸，而且超越时空，它就是责任，不管你喜不喜欢。
There is something going on in time and space, and beyond time and space, which, whether we like it or not, spells duty.
茫茫人海中，我们相识、相逢又分离。愿我们的友谊超越时空，不断增进！
In the vast sea of people we are acquainted but have to bid farewell for the time being. May our ever-increasing friendship transcend time and space.
要把该命题看作生动的时代的鲜活理解，不是超越时空的、呆板的冰冷结论。
The proposition is a fresh understanding of lively times, not a transcending spatial-temporal and unmeaning and ice-cold conclusion.
同样，由于其天然彻底的人本主义和经验主义，仁学具有超越时空的普适性。
Similarly, because of the completely natural and empiricism, Benevolence is the universal transcend time and space.
其超越时空的召唤意义，也为思考当代儿童教育与成长问题，提供了有益的启示。
The significance of the movie summons which transcend time and space, also offers useful enlightenment to help think about children's educational and growth problems.
与同时代的思想家比较，鲁迅的思想具有超越时空的穿透性，显现出预言般的深邃。
Compared with his contemporary thinkers, Luxun looked beyond his time and showed his brilliant ideation to prediction.
缪晓春的作品为我们提供了一种直观而别具一格的视角，促成了过去与现在的超越时空的对话。
Miao Xiaochun brings us a kind of direct view and has a unique Angle, facilitating a dialogue between the past and the future transcendence of space.
八位汉族艺术家，来到吴哥这个诸神的殿堂，让汉族文明与高棉文明，有了一次超越时空的对话。
Today, eight Han Nationalities artists drop by Vrah Vishnulok, initiate a trans-dimensional talk between Han Nationalities Civilization and Cambodia Civilization.
诗歌是人类生命存在的符号形式之一。它构成璀灿斑斓、富有神奇艺术魅力而超越时空的人文景观。
Poems, as a symbol of human life, constitute a human picture full of brilliance and wonder and way beyond time and space.
笔者认为，精神才是文化的最深层，是文化的核心与灵魂，是超越时空与阶级局限的，精神是永恒不灭的。
It is believed by the author that only the spirit is just the deepest step, the heart and the soul of culture, and it is perpetual beyond the limitation of time, space and class.
这一方面源于沈从文作品超越时空的艺术生命力，另一方面也得益于严肃认真的研究者和良好的批评风气。
This benefits, on one hand, from the great vitality of his beyond-time works, on the other, from dutiful researchers and the regular mood in literary critics.
这一方面源于沈从文作品超越时空的艺术生命力，另一方面也得益于严肃认真的研究者和良好的批评风气。
This benefits, on one hand, from the great vitality of his beyond-time works, on the other, from dutiful researchers and the regular mood in literary critics.
应用推荐