或者是可以一举击败竞争对手的超级自信型？
Or a leader with the supreme confidence to defeat your archrival?
是的，有些人生来超级自信，其他人则需要假装。
Yes, some people are naturally superconfident. Others fake it.
奥巴马本人的超级自信也是一项因素- 从他这一方面，任命希拉里为国务卿毫无问题。
Then there is the matter of Obama's supreme confidence - he would have no problem appointing her.
“有段时间大家都觉得超级自信地大声嚷嚷是一种很酷的表现，事实上不是这样的，”他说。
"There was a time when the clobbering confidence was considered cool," he said.
过度兴奋的一个原始特点就是它制造了超级自信，任何犯错的可能都变得不可思议。
One of the primary characteristics of euphoria is that it creates a sense of supreme confidence where the possibility of anything going wrong is virtually inconceivable.
超级自信的人（比方说电影里少言寡语的功夫大师）也有可以跟完全不自信的人一样安静。
A completely overconfident person (the silent kung fu master in movies) can be just as silent as an extremely under-confident one.
这些父母往往不会说“不”，孩子长大后会变成一个超级自信的人，不能积极地接受错误或批评。
Such parents are often unable to say 'no' and the child grows up to be an overconfident person, who cannot accept mistake or accept criticism positively.
当默森也许超级自信阿森纳晋级八强时，主教练阿瑟·温格则在警觉均缺席了前一周比赛的两名巴西人将踢周三比赛。
While Merson may be super confident of Arsenal progressing to the last eight, manager Arsene Wenger will be mindful two Brazilians - missing in previous weeks - will play on Wednesday.
十年前的凌驾于世界之上的超级大国，到如今已经丧失了自信，渴望一次重组的机会。
The world-bestriding hyperpower of ten years ago has lost its self-confidence and craves a chance to regroup.
想象自己是摩天大楼的建造者或是保护星球的超级英雄赋予孩子强大的力量，有利于激发孩子的自信心和潜能。
Imagining oneself as a builder of skyscrapers or a superhero defending the planet is empowering to a child. It helps them develop confidence in their abilities and their potential.
他的这种超级的自信吓到了他的对手，你的思想也可以这样。
And his very boldness cowed his opponents. It is the same with your mind.
她“对她的能力有一种超级基础的自信”。
她“对她的能力有一种超级基础的自信”。
应用推荐